所以，這幾部分是小河憑記憶寫的？自傳是以第一人稱敘述的吧？

所有跟帖： 

• 原文是以第一人稱寫的。我翻譯的本意是想把他的一些經曆記錄下來，就變成第三人稱了。 -小河石子- ♀ (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 20:18:24

• 不知不覺地讀了三十多頁才決定翻譯，前麵是憑記憶，但是記憶很深刻 -小河石子- ♀ (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 20:21:22

• 那你太厲害，真是讀進去了。。。 -塵凡無憂- ♀ (0 bytes) () 08/29/2023 postreply 06:38:26