唐宋君，人家不像我輩，習慣了大陸這樣寫那樣寫的。華語世界不都是大陸語的世界，存異最好，何況又不是不明白？

所有跟帖： 

• +100 -shuier- ♀ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 21:55:01

• 江先生，我又不是批評。這個壇難道不能交流？ -唐宋韻- ♂ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 21:56:15

• 我認為是在交流，您不同意，無所謂。誰不許您閣下或者我在文城交流呢？誰能不許誰在美國交流呢？ -LYJiang- ♂ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:06:59

• 我很遺憾。。。 -唐宋韻- ♂ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:13:07

• 我道歉 -餘青越- ♀ (0 bytes) () 06/11/2023 postreply 04:52:42

• 看來，沒有不懂的字，沒有不懂的意思。太雞毛蒜皮了。當然，我絕對讚成您有權利提議這提議那的，正如水兒也有權利不讚同一樣。 -shuier- ♀ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:01:29

• 我怎麽是“雞毛蒜皮”呢？你的理解不會這麽差吧？我是想讓秋蘭對比一下而已。 -唐宋韻- ♂ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:04:04

• 對，我是這樣說過，還會這樣說的，又不是不文明的話。您不同意就繼續不同意。您想跟紉秋蘭說什麽是您的事。 -shuier- ♀ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:13:54

• 我很遺憾。。。 -唐宋韻- ♂ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:15:26

• Believe me, it is not worth your time. -寒葦- ♀ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:15:45

• We are playing by the rules, aren't we? -shuier- ♀ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:18:02

• Yes, we are, absolutely. -寒葦- ♀ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:19:39

• Have you ever been to Moscow? -shuier- ♀ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:20:51

• Yes, as a tourist, of course. -寒葦- ♀ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:23:32

• Did you take their subway? -shuier- ♀ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:24:14

• The Moscow Metro? Yes. I was stunned by it. -寒葦- ♀ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:29:11

• How so? -shuier- ♀ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:31:01

• It's like an art museum otherwise known as the Moscow Metro. -寒葦- ♀ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:33:27

• So you just caught a train in an art museum. -shuier- ♀ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:36:20

• Actually I had a train ride around the art museum. -寒葦- ♀ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:38:00

• It must be a fun ride. -shuier- ♀ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:38:56

• You can say that again. -寒葦- ♀ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:41:46

• Believe me, 秋蘭 would not be thankful to you for this. -唐宋韻- ♂ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:29:04

• Whatever. Goodnight, Mister! -shuier- ♀ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:30:15

• Goodnight, unauthorized guards! -唐宋韻- ♂ (0 bytes) () 06/10/2023 postreply 22:33:49