唐人真會說“英語” 嗎?

來源: lovecat08 2023-05-30 07:11:25 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (0 bytes)
回答: 千古琵琶作胡語---弦外之音LYJiang2023-05-30 07:08:07

所有跟帖: 

好奇,問江先生,秋蘭的中文能聽出是老外學生嗎? -lovecat08- 給 lovecat08 發送悄悄話 lovecat08 的博客首頁 (0 bytes) () 05/30/2023 postreply 07:13:01

俺認為,你若跟他麵談,你會聽出少許老外音。若隻是聽而不見,就未必。 -LYJiang- 給 LYJiang 發送悄悄話 LYJiang 的博客首頁 (0 bytes) () 05/30/2023 postreply 07:21:37

答得好!就是非常好。看裏麵。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 -lovecat08- 給 lovecat08 發送悄悄話 lovecat08 的博客首頁 (346 bytes) () 05/30/2023 postreply 07:30:14

佩服愛貓版主的洞察力。洋君說,他的漢學家母親說普通話也好,粵語也好,都沒有老外音的。奇怪,幾個兒女中,隻有洋君肯學中文。 -LYJiang- 給 LYJiang 發送悄悄話 LYJiang 的博客首頁 (0 bytes) () 05/30/2023 postreply 08:55:09

True. -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 05/30/2023 postreply 14:33:26

謝謝愛貓版主!唐人街上,英語也流行的吧。胡語呢?有李白的《答蕃書》。唐主不是有鮮卑血統的嗎? -LYJiang- 給 LYJiang 發送悄悄話 LYJiang 的博客首頁 (0 bytes) () 05/30/2023 postreply 07:17:46

韓國人說:李白是韓國人, 你信嗎? -lovecat08- 給 lovecat08 發送悄悄話 lovecat08 的博客首頁 (0 bytes) () 05/30/2023 postreply 07:19:32

也有人說是西域。 -LYJiang- 給 LYJiang 發送悄悄話 LYJiang 的博客首頁 (0 bytes) () 05/30/2023 postreply 07:22:41

韓國人說,春節端午都源自韓國。。。。 -花似鹿蔥- 給 花似鹿蔥 發送悄悄話 花似鹿蔥 的博客首頁 (0 bytes) () 05/30/2023 postreply 07:24:41

花花版主好!沒有仔細研究過。如果韓國的韓也是出自中土的話,我更會相信這些節日是中國製造的。 -LYJiang- 給 LYJiang 發送悄悄話 LYJiang 的博客首頁 (0 bytes) () 05/30/2023 postreply 07:32:28

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”