閱讀的困境

本文內容已被 [ 山眼 ] 在 2008-07-15 15:46:25 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

最近看完吳曉東的《從卡夫卡到昆德拉——二十世紀的小說和小說家》。這是一本解說九位二十世紀聲明顯赫的小說家及其代表作的,以小說詩學為框架的講稿。

從最開初讀,到每一章都覆蓋到,這本書出現在我的視野內,前前後後大約一年多。開始還很認真地做點筆記和背景考察,圈圈點點,煞有介事,到後來也就一目十行,翻章越句了。對於我來說,這似乎成為了一種常態,與之相比,還有更多開了頭結束無期的書聳立在書架上居高臨下,什麽“書山有路勤為徑”,我看它們就好像有了媒妁之言卻始終未能拜堂成親的閨中女子,時時在憑吊那個似有還無的應許。有點感歎,閱讀似乎是越來越難完成了。

這裏麵可能有兩種原因,一是有些書的內容不像預想中那麽吸引人。讀起來才發現並不太符合我的閱讀趣味。另外我還不是一個能隨時地,長時間地靜下來的人,所以讀讀放放,走走停停,踉踉蹌蹌。

可能這並不是我獨有的感受。現代社會裏閱讀普遍被“觀看”和“瀏覽”代替,思考被信息所代替。深思的沉靜的氛圍、文字的距離感、韻律和想象空間,已經不如影像那全方位的衝擊震蕩人心。傳統小說這盤意大利通心粉,與從開胃菜主菜到甜點的法式影像大餐相比,至少沒有先聲奪人的優勢。相比於傳統的書籍閱讀,網絡上又有那麽多快捷的了解意見和發表意見的戰場,既可獲得信息,又能發泄情緒。雖然是DriveThru的蜻蜓點水,在一個快節奏的社會裏,這麥當勞比起意大利粉還又有它的優勢。

如今還能真正享受閱讀的是一群有福的人。有時間,也有安靜的心。

言歸正傳。吳曉東在這本書裏說“閱讀不再是一種消遣和享受;閱讀已經成為嚴肅甚至痛苦的儀式。”聽起來很可怕。炒股和賺錢的實用書籍肯定不在此列,人見人愛的金庸武俠童話必然被除外;教科書雖然永遠使人痛苦,但吳老師說的還是文學書籍,特別是現代小說。

被公認為20世紀最偉大的幾部小說,卡夫卡的《城堡》,普魯斯特的《追憶似水流年》,喬伊斯的《尤利西斯》,博爾赫斯的《交叉小徑的花園》。。。無疑是回顧、鳥瞰、放大二十世紀文學和社會心像的好的觀景點,但其象征性,晦澀,冗長都使得閱讀這儀式分外痛苦。隻有對文人名著相當盲目崇拜,又對自己有虐待精神的人才會加入這種儀式。我就多少具有些自虐傾向。

吳書對二十世紀小說的解構評析,對小說詩學的見解,對時代背景的感觸,對文學演變的鑒察,以清晰自如和豐富到位的語言傳遞出來,我覺得還是相當有啟發性的。至少使得這些令人望而卻步的大作麵目清晰了些。作者的整個解遊刃有餘,不乏個人的靈慧體悟和知識的跳躍性貫通,對普通讀者來說頗能產生一點即通的心領神會。

至於他講到閱讀的困難,也是於我心有戚戚焉。閱讀的一部分困難在於新小說對於傳統的顛覆。傳統的以情節和塑造人物形象為骨幹的現實主義小說,著意於虛構故事的可實現性,即故事的傳神和人物的栩栩如生。可是在今天,它們傳遞的信息遠不如影像那麽豐富和迅速,因此讀者群中大半已被影像作品攻城略地。為了突破影像的圍追堵截,拓展一個文字獨自擁有的私家花園,在現代藝術的潮流裏麵,一批具有先鋒意識的作家,實踐著對傳統小說形式的反叛和多種可能性的探索。

形式的改變並不意味著脫胎換骨,小說從來都是在訴說著人類對自己的認識、思索和突破,而二十世紀小說隻是將更多的,前人未曾想像的形式元素溶入了這些訴說。二十世紀有影響力的小說裏,故事情節已退居其次,閱讀引發的好奇和吸引力也不再是一部好小說的要素。昆德拉說“一個作者企圖讓讀者相信他的主人公們都曾經實有其人,是毫無意義的。”事實上,從《城堡》到《百年孤獨》,故事多半沉悶紛亂,無章可循。

不過,文字在這裏放飛了獨特奇妙的想像,打造出一個影像可望而不可及的空間。就好像是一條野外的土石道路,沿途散落著句逗點的無畏,在這裏個人的領悟完全可以大步流星。相比之下,影像所能呈現出的,則是建好了的雕梁畫棟,觀者已然喪失了些許感悟的主動權。

然而這些新的形式,對於普通讀者就造成了閱讀興趣的喪失,就像在一幅現代畫作前人們更容易感到困惑。這些從現實生活中抽離出來的情感與思索,並沒有再回到現實的普遍語言當中,而是以作者的個人囈語被看似隨意地吟唱出來。在藝術風格更為個人化的今天,需要努力接近作者的心靈世界,才能尋得那個被故事的荒草所埋沒的小徑。

正是由於普遍性的喪失,閱讀開始變成了少數人的儀式。對於更多尋求愉悅的讀者來說,這種儀式簡直是無聊和愚笨的。不過,正如同宗教儀式幫助人們接近神靈,不得已而為之的閱讀也是通往作者靈思宇宙的一段必經之途——這些宇宙的主人有著對人群現狀和憂患超常的體驗。另外,紛離的作者密語(意識流、寓言、神話。。。),如果沒有給閱讀造成毀滅性障礙,反倒還會添加很多味道。

大師林語堂講究隨意的,完全以興趣為導向的閱讀固然不錯;期望通過閱讀來接近更為深邃和廣闊的心靈世界和經驗,也是對文字魅力的上佳享受。隻是如若閱讀這種儀式沒有一丁點樂趣,那麽它就完全蔑視了讀者的主觀,而沒有存在的必要。而作為讀者,使自己的閱讀趣味離開單一的慣性,接觸更廣泛的文學可能性,未嚐不是一個優美的選擇。



請閱讀更多我的博客文章>>>
•  我讀《城堡》、《追憶似水流年》及其他
•  在一起
•  俄羅斯薔薇•中國往事
•  韓寒:文筆很不爛
•  兩個月亮

所有跟帖: 

如果享受不再是閱讀中的一部分,還是網戀吧。 -RPV- 給 RPV 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/11/2008 postreply 07:25:22

就當是 no pain, no gain 啦。 -山眼- 給 山眼 發送悄悄話 山眼 的博客首頁 (0 bytes) () 07/11/2008 postreply 11:39:58

文字的距離感、韻律和想象空間 -- 給 吾 發送悄悄話 吾 的博客首頁 (58 bytes) () 07/11/2008 postreply 18:47:24

Nod, nod.對喜歡閱讀並能靜下來讀的人,文字絕對有其無可代替的美麗,有時候是如此接近人的心靈。 -山眼- 給 山眼 發送悄悄話 山眼 的博客首頁 (0 bytes) () 07/11/2008 postreply 21:44:04

"真正享受閱讀的是一群有福的人". Well put! -edrifter- 給 edrifter 發送悄悄話 edrifter 的博客首頁 (767 bytes) () 07/12/2008 postreply 12:44:47

請您先登陸,再發跟帖!