翻譯者如果能在原著者曾經生活過的環境親身生活一段時間，刻意研究社會，結合文獻資料，肯定更加信達雅。你的譯文很精彩。

來源: 梧桐之丘 於 2023-04-01 08:12:10 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (0 bytes)

所有跟帖： 

• +100 -nearby- ♂ 給 nearby 發送悄悄話 nearby 的博客首頁 (0 bytes) () 04/01/2023 postreply 10:39:12

• 多謝支持！ -美國王過人- ♂ 給 美國王過人 發送悄悄話 美國王過人 的博客首頁 (0 bytes) () 04/01/2023 postreply 11:16:06

請您先登陸，再發跟帖！