[日本版] Shall We Dansu? / 談談情,跳跳舞 (1996)

來源: 對角線 2008-06-09 17:34:07 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (6508 bytes)
Image and video hosting by TinyPic


導 演:Masayuki Suo
上 映:1996年01月27日 ( 日本 )
評 分:7.5/10( 2805票 )
時 長:136 分鍾
類 型:喜劇
分 級:阿根廷:Atp 西班牙:T 芬蘭:S 英國:PG 德國:0 智利:TE 葡萄牙:M/12 美國:PG-13
鏈 接:http://www.imdb.com/title/tt0117615/

演員表:

Akira Emoto .... Toru Miwa
Hideko Hara .... Masako Sugiyama
Robert Hoffman .... Friend
Hirotaro Honda .... Sayonara-Party no M.C.
Tomiko Ishii .... Haruko Haraguchi
Maiko Itô ....
Kyôko Kagawa .... Keiko Kishikawa
Tamiyo Kusakari .... Mai Kishikawa
Reiko Kusamura .... Tamako Tamura
Hiroshi Miyasaka .... Macho
Shûichirô Moriyama .... Ryo Kishikawa
Masahiro Motoki .... Hiromasa Kimoto
Ren Osugi .... Sugiuwa, the Floor Manager
Angelique Midthunder .... Dancer
Misa Shimizu .... Natsuko

劇 情:

  第二十屆日本電影金像獎,最佳電影、導演、男主角、女主角、女配角、劇本、美術、攝影、燈光、音樂、錄音、剪輯等十三項大獎

  身為東京一家公司的營業課長的杉山,是個每天過著朝九晚五的生活上班族,雖然現在事業有成,還有疼愛自己的妻子和女兒,但杉山覺得每天過的生活很空虛。

  一天下班,疲勞的杉山偶然透過車窗窯看到車站對麵,一家貼有“岸川舞蹈學校”字樣樓房的窗旁出現了一位相貌清秀女子的身影,看著那女子凝望遠方的身影,杉山被她那寂寞的表情所深深地吸引…一連幾天在回家的路上,杉山都不由自主地抬頭望向那家舞蹈學校的窗口,不時地能看到裏麵有人翩翩起舞的身影,上次那位凝望遠方女子的身影不時地出現在他的腦海裏,終於一天,杉山抑製不住好奇的心情從回家的路途中下了車,從來沒跳過國標舞的杉山,走進了“岸山舞蹈學校”。

  剛進入大門,展現在杉山眼前的是一間標準的練舞室,有著寬闊的大廳,地麵鋪著木地板,有幾對練舞者正在專心練習著。“請問有事嗎”,一位麵目清秀,身材勻稱的女子向自已走來,正是她,杉山在車站看到的那位女子,此刻杉山不由地緊張起來,“沒事,因為外麵寫著歡迎參觀”,“先生想學嗎”,“是”,“是第一次學舞蹈嗎?” ,“是的”,杉山鼓起勇氣報了名,參加了每周三晚的舞蹈學習班。

  來教初學班的是一位和藹可親的老太太田村老師,剛開始的時候,對舞蹈一竅不通的杉山學得很吃力,不過經過一段時間的努力學習,杉山有了很大的進步,生活中比起以前精神多了,上起班來也很積極。在學習中,杉山漸漸地聽說了她的一些消息,她的名字的叫岸山舞,因為一直沒有找到合適的舞伴參賽,所以才在這裏任教。在學習中,杉山意外地認識了同事青木,原來他也是來這裏學習舞蹈的,而且已經學習了五年了,但由於找不到一個固定的舞伴,顯得很沮喪。另外,妻子開始懷疑杉山有了外遇,於是雇傭了私家偵探開始暗中調查杉山。

  一天由於田村老師臨時有事,初學班由阿舞代班,杉山找了一個機會想請阿舞吃飯,確被阿舞一口回絕,“教室不是舞廳,跳舞不能有非份之想”等話,深深刺痛了杉山…有好幾次,杉山都準備放棄了,但望著舞蹈教室的窗戶,杉山認識到自己已經離不開舞蹈了,此時的杉山,腦子裏隻有了舞蹈,上班時,坐車時,甚至候假車的月台上,杉山都刻苦地練著舞步,對杉山的變化,阿舞看在眼裏記在心裏。

  田村老師決定讓杉山和另一個舞伴豐子去參加三月之後的舞蹈大賽,阿舞也加入了對杉木等人的訓練,而此刻杉山也全心身地投入了練習,不管是在白天還是在晚上,露天還是在室裏,晴天還是下雨,杉山刻苦地練著。杉山與阿舞在練習中也漸漸地加深了對彼此的了解…

  比賽的那一天終於到了-“關東業餘舞蹈大賽”,杉山和同伴們發揮得都非常出色,順利進入了複賽,然而,這時杉山的妻子和女兒突然出現在賽場,心情過於緊張杉山這時出現了差錯…. 妻子對丈夫的舉動,表示不解,這時的杉山決定退出,不再學習舞蹈…   在這之後的一天假日,同事青木和杉山以前的舞伴豐子出現在杉山的家前,邀請杉山回去繼續學習舞蹈,並告訴他,阿舞要去英國了,大家決定給她餞行,同時也邀請杉山出席,杉山謝絕了好友們的邀請,臨走前豐子給了杉山一封阿舞給他的信。  回到家中,杉山默默地打開信封,這是一封感謝信,在信中阿舞談到了自己許多以前的事情,原來阿舞和她以前的舞伴。。。

(文字材料來源:http://lib.verycd.com/2005/05/29/0000052239.html)



預告片




報名




互吐心聲




要離開的阿舞終於等到杉山來與她跳最後一曲




大貫妙子演唱的主題歌




片尾音樂




影片完整視頻鏈接:

一:http://v.youku.com/v_show/id_cc00XMjA2MDk5MTI=.html

二:http://v.youku.com/v_show/id_cc00XMjA2MDc4MTY=.html




所有跟帖: 

我說的就是這部電影。很有味道。得看字幕。 -Glider- 給 Glider 發送悄悄話 Glider 的博客首頁 (0 bytes) () 06/09/2008 postreply 18:20:40

美國版基本上就是按日本版的主要情節,把人物、地點換了一下, -對角線- 給 對角線 發送悄悄話 對角線 的博客首頁 (128 bytes) () 06/09/2008 postreply 18:28:41

哦?原來是美國拷貝日本的啊。那時我看的還是新電影啊。 -阿二- 給 阿二 發送悄悄話 阿二 的博客首頁 (0 bytes) () 06/09/2008 postreply 22:51:53

看了日本版的,就能看出二者的區別了。 -對角線- 給 對角線 發送悄悄話 對角線 的博客首頁 (0 bytes) () 06/10/2008 postreply 05:46:38

好,先記下,以後有機會看。 -thinkmyself- 給 thinkmyself 發送悄悄話 thinkmyself 的博客首頁 (0 bytes) () 06/09/2008 postreply 19:26:04

好,先記下,以後有機會秀給MM看。 -- 給 吾 發送悄悄話 吾 的博客首頁 (0 bytes) () 06/09/2008 postreply 20:20:08

好,先記下,以後有機會秀給GG看。 -紅袖添香老板娘- 給 紅袖添香老板娘 發送悄悄話 紅袖添香老板娘 的博客首頁 (0 bytes) () 06/10/2008 postreply 14:59:50

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”