蔣捷《虞美人.聽雨》中有“壯年聽雨客舟中,江闊雲低斷雁叫西風”,第一句就化用了這句詩詞,將其改為“西風烈,長空雁叫霜晨月。”另外武元衡詩《送韋秀才赴滑州》:“長亭叫月新秋雁”。其他各句可以在以下詩詞中找到相關的影子。所以說天下文章一大抄,看你會抄不會抄。
岑參詩《衛節度赤驃馬歌》:"弄影行驕碧蹄碎。“劉言史詩《春遊曲》其二:”碧蹄聲碎五門橋。“
李白詞《憶秦娥》:”簫聲咽。“韋莊詞《江城子》:”角聲嗚咽,星鬥漸微茫。“
嶽飛《滿江紅》:”待從頭、收拾舊山河,朝天闕。“
杜甫《喜雨》:”日色赤如血。“