【歲末文藝賽】《Man and His Dog》《男人和他的狗》

來源: CBA7 2022-12-19 22:04:44 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1617 bytes)
本文內容已被 [ CBA7 ] 在 2022-12-23 11:24:37 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

《Man and His Dog》
by CBA7

on the yellowish-green lawn
he repeatedly threw a red ball
his dog black and white
like a wolf
chased the ball
fetched it with its mouth
ran back and forth
spread warmth in the winter air
loyalty dancing
between the man and his dog

A comment from Allpoetry:
Matt Jameson - Very sweetly described, "loyalty dancing" indeed

《男人和他的狗》
by CBA7

在黃綠色的草坪上
他反複地扔出一個紅色的球
他的狗黑白相間
像狼一樣
追趕著球
用嘴把球取回來
狗來回奔跑
在冬天的空氣中散發著溫暖
忠誠舞動在
男人和他的狗之間


更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

晚安,早安太早。 -lovecat08- 給 lovecat08 發送悄悄話 lovecat08 的博客首頁 (0 bytes) () 12/19/2022 postreply 22:13:09

俺覺得,愛狗的女人比男人多也。人家說;養狗人像他(她)養的狗呢!像! -lovecat08- 給 lovecat08 發送悄悄話 lovecat08 的博客首頁 (0 bytes) () 12/19/2022 postreply 22:14:34

早安,愛貓!昨天晚上發了帖子之後,我這個懶貓就去睡覺了 :) -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 06:46:04

Loyalty is in action. Dancing is bonding. That works. -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/19/2022 postreply 22:27:22

“The more I learn about people, the more I like my dog." -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/19/2022 postreply 22:30:22

嗬嗬嗬,狗比人忠! -lovecat08- 給 lovecat08 發送悄悄話 lovecat08 的博客首頁 (0 bytes) () 12/19/2022 postreply 23:17:56

狗的忠誠來自本能,人類的虛偽來自後天,本能更真實,更可靠 :) -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 06:51:06

讚! -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 10:13:00

Good discovery, good point! -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 06:47:08

This is a quote from Mark Twain. -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 10:43:36

Got it, thanks! -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 20:40:32

這黑白狗這月也另類足球(黑白色)?在卡塔爾場地上與男人們跳著四裁難逢的探戈或桑巴。 -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 05:11:00

黑白狗,好一個綠茵場上的活足球,AP聯想力豐富,讚! -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 06:54:36

發現:狗忠誠,服從,黏人,友好,善解人意。。。貪吃。貓高冷,自主,機警,孤獨,我行我素。。。貪吃。 -梧桐之丘- 給 梧桐之丘 發送悄悄話 梧桐之丘 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 05:47:43

-lovecat08- 給 lovecat08 發送悄悄話 lovecat08 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 05:54:35

梧桐版主好觀察,好體會,謝謝分享! -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 06:56:31

共性:貪吃。。。想活著。。。 -老林子裏的夏天- 給 老林子裏的夏天 發送悄悄話 老林子裏的夏天 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 06:59:41

哈哈哈,這也是人和動物的共性,因為人也是動物! -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 07:05:02

哈哈哈,貪吃就喪失氣節。 -梧桐之丘- 給 梧桐之丘 發送悄悄話 梧桐之丘 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 08:10:23

民以食為天,沒辦法 :) -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 08:31:53

那是狗馴化得更好,人類對貓的馴化還差不少。出門時,貓不跟人走。 -老生常談12- 給 老生常談12 發送悄悄話 老生常談12 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 07:36:49

所以,鮮有人遛貓。 -梧桐之丘- 給 梧桐之丘 發送悄悄話 梧桐之丘 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 08:12:47

老生常談的見解言之有理,謝謝分享。 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 08:30:58

讚! -老林子裏的夏天- 給 老林子裏的夏天 發送悄悄話 老林子裏的夏天 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 06:57:55

謝謝小夏的鼓勵。 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 07:05:41

活潑! -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 09:03:23

像天上的浮雲一樣活潑、奔馳 :) -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 09:54:40

好像女人更愛狗。。。。 -花似鹿蔥- 給 花似鹿蔥 發送悄悄話 花似鹿蔥 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 09:19:14

謝謝蔥姐的雅臨。這首詩所描述的是一個我碰見的具體場景,所以這裏的男人是一個具體的男人,不是泛指男人,不表示男人更愛狗。 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 10:00:44

籬笆,女人和狗~~~我記得有這麽個電視劇,雖然我沒看過 -kirn- 給 kirn 發送悄悄話 kirn 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 13:06:09

謝K妹,我也聽說過,沒有看過。 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2022 postreply 20:42:29

讚7妹 -nearby- 給 nearby 發送悄悄話 nearby 的博客首頁 (0 bytes) () 12/21/2022 postreply 05:16:32

謝鄰兄 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 12/21/2022 postreply 07:05:45

美女與狗!人生贏家的標配。哈哈 -煙酒嗓- 給 煙酒嗓 發送悄悄話 煙酒嗓 的博客首頁 (0 bytes) () 12/21/2022 postreply 09:36:43

哈哈哈,看來,“美女與狗” 要比 “男人與狗” 更有吸引力! -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 12/21/2022 postreply 09:53:27

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”