摘自虎撲
最新790電台訪談, 看看怎麽評價現在的林書豪
![](http://b1.hoopchina.com.cn/post/smile/cool.gif)
Lin is playing his best ball since NY. He's attacking, setting up teammates, he revamped his shot, he's finishing with his left hand. He's playing unbelievable basketball and one of the bright spots. Him, Terrence Jones emerging and giving us good minutes, Harden and Dwight playing well. Those have probably been the bright spots.
林目前的發揮是紐約之後最好的。 他自己進攻、組織隊友,他改進了投籃,他能用左手上籃。他正在打出不可思議的籃球,是球隊亮點之一。他和特倫斯瓊斯湧現出來, 哈登和霍華德也打的不錯,他們都是亮點。
(Is it all health or confidence with Lin?) He's comfortable being with the team. Last year the team was thrown together right before the season with uncertainty on players and things like that. He knows we want him in attack mode all the time and don't want anything else. If they stop your attack, set people up. That's where he's best. He's comfortable helping the team win that way. It's been great. ... He's getting to the rim better than any guard in the league, including Harden. His ability to attack and get to the rim is special and what made that run in NY special and what makes him special right now and why he's very underrated and much better than people thought when we signed him.
(是健康和信心的緣故嗎?)他現在對球隊情況感到舒適。去年球隊在開賽前才整合完畢,球員據具有不確定性,他知道我們希望他進入攻擊模式,沒別的。如果對手阻止你進攻,就組織隊友,這是他最擅長的。他用這種方式幫助球隊獲勝,這很好。他的突破上籃比聯盟任何後衛都好,包括哈登。他攻擊上籃的能力是特殊的,這使得紐約林瘋狂的發生,使得他現在變得特殊,使得他被低估並且比我們簽他時好得多。