林賽後采訪，說了很多有意思的

https://www.youtube.com/watch?v=wfxEl-d5ttI =============================================== 百度貼吧的翻譯 Q:incorporating his own play and production when Harden returns: 
問:: 當登登回來後，要如何把你們二個的打法跟貢獻度相輔相成?

Lin: My touches and usage rate will go down, but I think the key is to make sure that when those touches do come that it looks like it’s in the system that we had tonight. 
林:我的球權跟上場比例將會變少一點，但我想關鍵是要確保當我持球的時候
還能夠保持像今晚這樣的有係統的打法。


What I mean by that is just like, if I’m coming off a pick-and-roll, we’ve got to keep the same spacing, we’ve got to keep the same structure. We can play off of each other. We can run two pick-and-rolls; one on one side of the floor then swing-swing it to another.
我的意思是，當我們執行擋拆時，
我們仍然必須保持一樣的空間、維持一樣的進攻組織，
我和登登是可以配合的
我們可以打出兩組檔拆係統，互相轉換配合

It’s just a matter of creating that structure and that spacing that we need. Sometimes we get a little bogged down when we have me, Chandler and James all in there
重點是我們如何製造出我們需要的陣型跟空間
"有時候當我、登登跟高富帥同時在場上，的確是打起來有點卡"

Q: a little more comfortable for you to have the ball in your hands?
問：擁有球權，你覺得打得是否比較順暢？

Lin:
Tonight I was the point guard and I wasn’t just a point guard on the team I was the point guard and it was nice. 
今晚我不僅僅是個虛名的控衛，我是《真正的》控衛，這很棒！

But we’re a much more dangerous team with James. The fact of the matter is we’ve got to be able to do what we both are really good at together at the same time for each other. 
當然啦! 有哈登在場上，我們是更有威脅力的。 
重點是，我們兩個要必須能全力配合發揮出最好的能力。 

It’s not that we don’t want it – it’s just we’re trying to figure it out and it takes time. When I’m out of the game and he gets to go I get to see what he’s capable of doing and he’s been hurt and now I’ve been able to do a little more.
我們並非不想配合，隻是我們還在學習融合，這需要時間。
當我在場下時，我可以仔細觀察他的強項，
而當他受傷休息時，我就可以多發揮我的能力。。

所有跟帖： 

• 能看到視頻不？？？？ -192837- ♂ (0 bytes) () 04/02/2013 postreply 18:38:32

• 能看到, thanks! -nymoon2008- ♀ (0 bytes) () 04/02/2013 postreply 18:40:02

• 能看到就好。這次是真說話了，一點都不掩飾了 -192837- ♂ (0 bytes) () 04/02/2013 postreply 18:41:09

• 他很羅嗦，不過中心很明確，的確和塔利班有戰術協調上的問題，這需要解決。 -oldpp- ♂ (0 bytes) () 04/02/2013 postreply 18:48:16

• 弄的他滿頭大汗! -girl8888- ♀ (0 bytes) () 04/02/2013 postreply 18:49:34

• I like he said, I was THE point guard, not just one of the PGs -Warsteiner- ♂ (421 bytes) () 04/02/2013 postreply 18:48:50

• 小林是沒有空位跑動的，至少俺沒見到。不知道是不是教練的安排。 -oldpp- ♂ (0 bytes) () 04/02/2013 postreply 18:51:02

• 按T大的說法，登登持球的時候大家都要站好了，免得球傳出來找不著人，哪能亂跑 -toosad- ♀ (0 bytes) () 04/02/2013 postreply 18:54:28

• 不是說是齒輪戰術？ -oldpp- ♂ (0 bytes) () 04/02/2013 postreply 18:56:15

• 那T大玩笑開大了，站樁站出空位還真沒聽說過。 -Net-A-Porter- ♀ (0 bytes) () 04/02/2013 postreply 18:57:37

• 火箭迷都喜歡迎著一兩三個人往上衝的那種，空位？多麽不顯份兒乎？ -toosad- ♀ (0 bytes) () 04/02/2013 postreply 19:02:33

• 胡子場均6個助攻，同小林一樣的， -Warsteiner- ♂ (971 bytes) () 04/02/2013 postreply 19:03:09

• PG和SG的主要職能還是不同的 -192837- ♂ (123 bytes) () 04/02/2013 postreply 18:54:53

• 哈登是PG＋SG，麥克海爾就這麽規定的，巨星的身份在那沒的說，當然該小林跑位 -toosad- ♀ (0 bytes) () 04/02/2013 postreply 18:58:57

• 現在NBA的很多後衛都是 Combo guard, -Warsteiner- ♂ (212 bytes) () 04/02/2013 postreply 19:06:33

• 我覺得還行，很多時候半開玩笑半當真的，可以傳達信息。 -Warsteiner- ♂ (210 bytes) () 04/02/2013 postreply 19:41:03