剛才誰貼的ESPN 關於肥耳噸和小林,在此,還是早了點我覺得

Revisiting Lin vs. Felton decision

Originally Published: February 27, 2013
By Kevin Pelton | ESPN Insider
Jeremy LinElsa/Getty ImagesFelton is averaging 14.7 points and 6.0 assists, while Lin is producing 12.7 and 6.2.

From the standpoint of the New York Knicks, hoping to justify their decision to let Jeremy Linleave in free agency and replace him at point guard with Raymond Felton, this season couldn't have started any better. Felton was excellent during the month of November as the Knicks got off to a surprising start, while Lin struggled to find his place next to James Harden with theHouston Rockets.

Some three months later, it's worth revisiting the Lin decision. Felton's success, like his team's, has proved fleeting. Meanwhile, the Rockets and Lin are one of the league's hottest teams.

Misleading month

You remember November, right? President Barack Obama had just been re-elected, Manti Te'o was merely a linebacker in contention for the Heisman, and the Knicks were one of the NBA's best teams. Behind a flurry of 3-pointers and a smaller lineup with Carmelo Anthony at power forward, New York started the season 14-4. The Knicks capped that stretch with their second win over the Miami Heat and marked themselves as serious contenders in the Eastern Conference.

New York's backcourt of Felton and fellow newcomer Jason Kidd played a major role in the fast start. Felton made 40 percent of his 3s in November while averaging 14.6 points and 6.7 assists. Kidd was even better beyond the arc at nearly 49 percent. As a team, the Knicks shot 41.6 percent from 3-point range, powering the league's best offensive rating in the month.

Everyone said the shooting couldn't last, and it didn't. Since Dec. 1, New York has shot exactly the league average (35.8 percent) on 3-pointers. Felton, at 31.4 percent, has been even worse. The Knicks are still a very good offensive team, ranking sixth in points per possession from December onward, but not the juggernaut they once were.

Stat November Since
NY ORating 110.8 (1) 107.3 (6)
HOU ORating 102.8 (10) 108.2 (4)
Felton WARP 1.1 0.2
Lin WARP 0.3 2.0

At the same time, as the chart shows, the Rockets were making the opposite transformation, with Lin as one of the leaders. As Houston has figured out how to utilize both Harden and Lin, the Rockets' offense has gone from solidly above average in November to elite. Lin's own statistics, as measured by wins above replacement, have seen a similar boost.

Knicks finding their level

The Knicks, it turns out, are who we thought they were. Since peaking at 14-4, they have consistently played at about a 45-win pace -- matching preseason expectations. Project that out through the rest of the schedule and New York figures to finish somewhere around 49 wins, which should be good for third in the East.

Fears that the crosstown rival Brooklyn Nets will come back to win the Atlantic Division are probably overstated. While the Nets have climbed within two games in the standings, their point differential is barely better than .500, suggesting they're likely to regress somewhat the rest of the way. The same is true of the Atlanta Hawks, who sit fifth, leaving only the Chicago Bulls with a healthy Derrick Rose as a serious threat to the Knicks' top-three seed.

Felton, it turns out, is also who we thought he was -- not quite as bad as he looked during his disastrous 2011-12 campaign in Portland, but not as good as he played during his first half-season in New York or the opening month this season. As much as Felton's playmaking and his ability to generate steals have helped the Knicks, he has had a tough time scoring efficiently since the 3s stopped falling. Felton is making just 42.4 percent of his 2-point attempts and has seen his true shooting percentage slip to 47.5 percent -- far worse than the league average of 53.2 percent.

Moving beyond Linsanity

For both the Knicks and Lin himself, Linsanity has become a distant memory. Gone are the headlines, the screaming fans and the incredible numbers Lin posted as the Knicks' go-to player last February. Instead of getting Linsanity, the Rockets ended up with Jeremy Lin, developing point guard.

Playing next to Harden, Lin isn't the focal point of the Houston offense the way he was during the stretch that made him a household name. However, he has defied critics by showing the ability to thrive in that smaller role. In part, that's because of the adjustments made by the Rockets' coaching staff. It also reflects Lin's 3-point shooting regressing to the mean. After shooting 26.3 percent from downtown in November, Lin is at 34.4 percent since, making him something of a threat when opponents leave him open.

The funny thing is Lin's 2012-13 stat line is relatively similar in many ways to what he did last year in New York. His effective field goal percentage, for example, is an identical .478. The difference in Lin's offense is entirely a matter of volume. He's down from using 28.1 percent of the Knicks' plays to 20 percent of Houston's, putting him precisely at the typical figure, and his assist rate has dropped by almost a third. Lin's overall performance, All-Star caliber in 2011-12's limited sample, is slightly below league average this season. That's a more sustainable level of play.

Looking ahead

Lin's ability to coexist with Harden, who doesn't use as many plays as Anthony but tends to dominate the ball to a greater extent, leads naturally to the question of whether Lin could have fit into an Anthony-centric offense at Madison Square Garden.

There are advantages to Lin's current situation. Houston's fast pace, and the sheer number of pick-and-rolls the Rockets run as the basis of their offense, give him more opportunity to play in space than he might have had in New York. Still, it's not clear that Felton is any better fit for the Knicks than Lin would have been. According to mySynergySports.com, the two players have been about equally effective on spot-up opportunities, with Lin averaging 0.91 points per shot to Felton's 0.95. Surprisingly, Lin is a much more frequent spot-up shooter.

We're also comparing these players as they are now, not as they will be at the end of the three-year contract Houston gave Lin. While Felton, 28, is likely to be about the same player at that point if not take a slight step backward, the 24-year-old Lin still has room to grow as an outside shooter and playmaker.

The Knicks won the early rounds of the Lin versus Felton decision. If Lin already has pulled even, however, there may be no question who the better choice was in a couple of years.

所有跟帖: 

非常感謝!挺客觀的positive to Lin -newrocket- 給 newrocket 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/27/2013 postreply 12:05:17

凳兒啊,咱沒測準就說沒測準,還跟這兒找補呢? -toosad- 給 toosad 發送悄悄話 (1004 bytes) () 02/27/2013 postreply 13:03:41

寫的挺客觀,謝謝分享。 -萬綠叢中- 給 萬綠叢中 發送悄悄話 萬綠叢中 的博客首頁 (0 bytes) () 02/27/2013 postreply 12:11:15

關於肥耳噸和小林 -GIRL8888- 給 GIRL8888 發送悄悄話 (175 bytes) () 02/27/2013 postreply 12:13:39

LOL @ "the sheer number of pick-and-rolls the Rockets run as the -Warsteiner- 給 Warsteiner 發送悄悄話 Warsteiner 的博客首頁 (661 bytes) () 02/27/2013 postreply 12:33:37

Much agreed with you. And,there is a question: for the developme -臨時上網- 給 臨時上網 發送悄悄話 (147 bytes) () 02/27/2013 postreply 13:14:31

一餿拉說武大孫說了,尼隊想簽林的 -toosad- 給 toosad 發送悄悄話 (660 bytes) () 02/27/2013 postreply 13:39:27

請您先登陸,再發跟帖!