RGIII is seeking second opinion on his knee, the same knee that already had ACL torn during his college years