崇高的聖誕歌曲《聖夜》。
Zhiyan-Le 2024-12。
多年流行的許多聖誕節彌撒歌曲中，南歐法國亞當的《Oh, Holy Night》（聖夜）是我特別喜愛的。
關於《聖夜》，有許多故事，可去網媒查閱。我一直感到新鮮好奇的情節：1847年，法國一個小鎮，亞當等創作了《聖夜》，頓時稱為該小鎮及鄰居市鎮的教會所特別青睞的彌撒歌曲。1848年，遍布法國和歐洲的主要教堂。19世紀末和20世紀初進入美國、從而傳遍全球西方世界的基督教彌撒儀式。
究其緣故，主要是：當時，歐洲資本主義現代化進入大體完成階段，物質主義（大陸譯為唯物主義，代表作是《實踐是檢驗真理的唯一標準》）和科學主義泛濫成災，泛神論、無神論和極端民族主義橫行，列強爭奪殖民地的大小戰爭不斷，精神生活陷入極端貧乏、甚至近乎絕望的狀態。
歌曲《聖夜》讚美崇高的精神世界，歌唱愛心善心、理想倫理和浪漫主義主導的精神生活，倡議服從至高無上的上帝的教誨、在上帝麵前人人平等自由和互助互愛的情操。無疑，這給當時的西方世界帶來了重建豐富多彩的精神生活的希望。
伴隨法國移民，《聖夜》進入美國，但隻限於法國血裔移民社區教堂彌撒活動。19世紀末和20世紀初，美國發明了無線電技術。在一次廣播節目中，主持人介紹了歌曲《聖夜》，並播放了錄音。整個美國聽到了，強烈反饋說那是【天使傳來的崇高聖歌】。很快，幾乎整個美國進而整個南北美洲所有基督教教堂都采用了那首《聖夜》為聖誕節彌撒活動的壓軸之作，也成為許多交響樂隊聖誕節音樂會的經典之作。美國音樂史和科技史有說：《聖夜》是全球第一首電子錄音播放的音樂作品，具有劃時代的文化意義。
我去參加聖誕節彌撒活動的教堂，是美國老教堂之一、直屬梵蒂岡。該教堂的音樂主任是位法國血裔女士，主持多年了。
我曾半認真半玩笑地問她：你那麽鍾愛《聖夜》、幾乎每次聖誕彌撒都有它；是不是跟法國移民文化背景有關？
她沒有責怪我冒昧，而是挺認真地回答說：不，不是那樣的，與法國不法國無關；《聖夜》那首歌曲是非常崇高精神的和屬於所有人的聖歌。
說著，她走到管風琴前，演奏起《聖夜》。演奏到【Fall on your knees! Oh, hear the angel voices!】樂句的時候，她對我說：這僅僅是為你為我的歌曲嗎?
音頻（根據彌撒樂譜縮編簡編 2017）：
更多我的博客文章>>>
