【周末綜藝會7期】暖場《Where Are the Clouds?》《雲在哪裏?》

本文內容已被 [ CBA7 ] 在 2023-05-18 21:43:15 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

Where Are the Clouds?

walking under the blue sky
cloudless
where are the clouds

warm wind in May blowing through my heart

white mushrooms in the green grass
wearing cloud hats
smiling at me

I smile back, saying
hi clouds
you're here
right by my side


雲在哪裏?

走在藍天下
萬裏無雲
雲在哪裏

五月的暖風吹過我的心

綠草叢中的白蘑菇
戴著雲帽
對我微笑

我回以微笑,說
嗨雲
你在這裏
就在我身邊


更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

在藍天白雲下,也是一種幸福!讚小西詩人的寫意詩,美! -雲霞姐姐- 給 雲霞姐姐 發送悄悄話 雲霞姐姐 的博客首頁 (0 bytes) () 05/19/2023 postreply 00:13:27

謝謝雲兒的點評和鼓勵 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 05/19/2023 postreply 07:38:04

蘑菇-草帽-微笑,周末都需要。野菇別吃,讓它長到天上好觀嚐。讚放七妹舒展的趣詩。 -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 05/19/2023 postreply 04:15:00

現學現用或活學活用:放七妹,亦比喻草地上放牛的七妹:) -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 05/19/2023 postreply 04:19:00

哈哈哈,七妹返老還童,成了放牛娃了。看來,七妹要淡出江湖,返璞歸真了 :) -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 05/19/2023 postreply 07:41:41

謝謝新任版主AP君的詩意點評和鼓勵 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 05/19/2023 postreply 07:53:43

白蘑菇想象出白雲,很有創意。一般人隻會白雲想象出蘑菇。 -幸福生- 給 幸福生 發送悄悄話 幸福生 的博客首頁 (0 bytes) () 05/19/2023 postreply 06:16:52

哈哈哈,來點逆向思維,謝謝幸福君的點評和鼓勵。 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 05/19/2023 postreply 07:44:55

“嗨雲 你在這裏 就在我身邊”,小西詩人舉重若輕,天上白雲,地上蘑菇,信手拈來,就成一詩 -ToClouds- 給 ToClouds 發送悄悄話 ToClouds 的博客首頁 (0 bytes) () 05/19/2023 postreply 06:31:50

謝謝新任版主雲起的優美點評。老三班裏有雲兒,新三班裏有雲起,你們在愛的星空下,你們就在我們的身邊 。。。。 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 05/19/2023 postreply 07:48:42

謝謝小西! -ToClouds- 給 ToClouds 發送悄悄話 ToClouds 的博客首頁 (0 bytes) () 05/19/2023 postreply 08:20:03

小西這首詩我喜歡。英語單詞都不難,容易上口,讚!暖場佳作! -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 05/19/2023 postreply 07:46:30

謝謝皮班的鼓勵。我寫詩的原則是:Write a poem simple, deep, and unforgettable -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 05/19/2023 postreply 07:59:59

七妹好詩!對啦,怎麽沒有來一個詩人親自朗誦,亮亮嗓子 :) -平等性- 給 平等性 發送悄悄話 平等性 的博客首頁 (0 bytes) () 05/19/2023 postreply 08:46:52

平等兄好主意,建議小西接下來上個朗誦貼,這樣就完美了:) -laopika- 給 laopika 發送悄悄話 laopika 的博客首頁 (0 bytes) () 05/19/2023 postreply 08:48:35

好詩!哈哈對啊,同意平班建議 -唐歌- 給 唐歌 發送悄悄話 唐歌 的博客首頁 (0 bytes) () 05/19/2023 postreply 09:09:31

好詩!堅決同意皮卡平等皮卡糖糖的建議。詩人來個朗誦。 -cicila- 給 cicila 發送悄悄話 cicila 的博客首頁 (0 bytes) () 05/19/2023 postreply 09:55:47

+1 -老林子裏的夏天- 給 老林子裏的夏天 發送悄悄話 老林子裏的夏天 的博客首頁 (0 bytes) () 05/19/2023 postreply 10:27:36

讚一個中英文的詩和遠方!周末愉快! -澤西劍俠- 給 澤西劍俠 發送悄悄話 澤西劍俠 的博客首頁 (0 bytes) () 05/19/2023 postreply 12:50:00

請您先登陸,再發跟帖!