CBA7的心靈港灣

一個“自由撰稿人”,一個海外原創的個人文集。

Write a poem simple, deep, and unforgettable.
個人資料
  • 博客訪問:
正文

《Where Are the Clouds?》《雲在哪裏?》

(2023-05-18 21:32:05) 下一個

Where Are the Clouds?

walking under the blue sky
cloudless
where are the clouds

warm wind in May blowing through my heart

white mushrooms in the green grass
wearing cloud hats
smiling at me

I smile back, saying
hi clouds
you're here
right by my side


雲在哪裏?

走在藍天下
萬裏無雲
雲在哪裏

五月的暖風吹過我的心

綠草叢中的白蘑菇
戴著雲帽
對我微笑

我回以微笑,說
嗨雲
你在這裏
就在我身邊

相關鏈接:

【周末綜藝會7期】暖場《Where Are the Clouds?》《雲在哪裏?》 - CBA7發表於 愛的星空 - 論壇 | 文學城 (wenxuecity.com)

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
CBA7 回複 悄悄話 這首詩的英文版 "Where Are the Clouds?" 於2023年7月31日被選上了Allpoetry的首頁。
Allpoetry is the world's largest and best poetry site.

CBA7 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 謝謝菲兒雅臨看雲,周末愉快!

菲兒天地 回複 悄悄話 優美的小詩!
登錄後才可評論.