雲起寫得真好！記得俺留學的第一學期，上課幾乎聽不懂，全靠死剋課本，猛做習題才過關。記得當時最怕的就是老師提問 ：）

所有跟帖： 

• 啊，我還以為就我剛來時上課聽不懂，原來平等兄也有這樣的時候。我那時連老師的問題有時都沒聽明白，更別說回答了 -ToClouds- ♀ (0 bytes) () 03/31/2023 postreply 19:25:24

• 記得當時上課要討論一些論文，讀起來比GRE還晦澀，和天書一樣，還吐槽作者的目的就是不讓人看懂 -ToClouds- ♀ (0 bytes) () 03/31/2023 postreply 19:27:50

• 哈哈哈，要說起讀書，也是一大蘿筐的故事，我先生說：“看我讀大學也沒讀護理學這麽用功”，都是吃語言虧 -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 03/31/2023 postreply 19:58:05

• 醫學語言，206塊骨頭，神經係統，大腦各部位，心髒腔體及功能，都用英文記，我容易嗎？我……沒辦法，為了“全國通用糧票” -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 03/31/2023 postreply 20:01:34

• 我《護士日記》開篇曾回憶過，那時候，真是為了留下，為生存，以後，幹著幹著，就有了使命感！人命關天，必須負責！ -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 03/31/2023 postreply 20:05:04

• 天啊，看中文都覺得頭大，更不要說英文了，聽說醫學相關單詞都是十幾個二十幾個字母那麽長的，所以一直佩服你們 -ToClouds- ♀ (0 bytes) () 03/31/2023 postreply 20:19:37

• 用英文讀肯定難讀啊，我們語言真的吃虧，看老印就如魚得水多了，甚至菲律賓來的 -ToClouds- ♀ (0 bytes) () 03/31/2023 postreply 20:24:04