※ ※ 巴西夜曲: 若這小路是我的 ※ ※

來源: 以夢 2022-01-16 16:40:12 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (7976 bytes)
本文內容已被 [ 以夢 ] 在 2022-01-16 19:07:54 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

 

非常喜歡的一首歌,終於有伴奏了,發出來慶祝一下:)
 

2022.01.16

 

740

 

 

※  ※ 若這小路是我的  ※ ※

 

曲:Brazilian Lullaby
詞:以夢編譯

 

 

若這小路 若這小路它是我的
我將這樣 我將這樣鋪平它
用珍貴的 用珍貴的小小寶石
讓我心愛 讓我心愛經過它
 

 

在街那邊 在街那邊有個森林
人們叫它 人們叫它孤獨林
森林裏麵 森林裏麵有個天使 
她偷走了 她偷走了我的心

 

 

如果是我 如果是我偷走你心
你也一樣 一樣偷走我的心
如果我曾 我曾偷走你的心
隻是因我 因我已經愛上你

 

 

If this street, if this street were mine 
I’d have it. I’d have it paved 
With precious, with precious little stones 
For my love, for my love to pass



On this street, on this street there’s a forest 
Which is called, which is called loneliness 
Inside it, inside it, lives an angel 
Who stole, who stole my heart

 

If I stole, if I stole your heart 
You stole, you stole mine too 
If I stole, if I stole your heart 
It’s because, it’s because I love you
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

所有跟帖: 

美極了! -夜凝- 給 夜凝 發送悄悄話 夜凝 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2022 postreply 16:42:08

謝謝夜凝:) -以夢- 給 以夢 發送悄悄話 以夢 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2022 postreply 18:00:15

歌聲空靈飄逸,帖子製作精美絕倫。 -夜凝- 給 夜凝 發送悄悄話 夜凝 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2022 postreply 16:43:41

謝謝課代表,果醬了:DDDD 我把世界上好看的路都找來了,差點放不下了,發現畫出來的竟然最符合心裏的畫麵:DDDD -以夢- 給 以夢 發送悄悄話 以夢 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2022 postreply 18:02:19

歌聲空靈飄逸,帖子製作精美絕倫。 -夜凝- 給 夜凝 發送悄悄話 夜凝 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2022 postreply 16:43:52

歌聲空靈飄逸,帖子製作精美絕倫。 -夜凝- 給 夜凝 發送悄悄話 夜凝 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2022 postreply 16:44:03

讚美詩一般,飄逸出塵,歌聲,文字,畫麵 渾然天成的可視可聽的夢~ -妖妖靈- 給 妖妖靈 發送悄悄話 妖妖靈 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2022 postreply 16:55:22

謝謝親愛的小妖,這是我特別喜歡的一首歌,謝謝你的美言:DDDD -以夢- 給 以夢 發送悄悄話 以夢 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2022 postreply 18:03:32

好的歌聲會讓人產生無限遐想! -衛寧- 給 衛寧 發送悄悄話 衛寧 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2022 postreply 16:55:35

用愛鋪成的小路,寂靜的森林,一束一束的陽光, 飛舞的蝴蝶.... 太有畫麵感了! -衛寧- 給 衛寧 發送悄悄話 衛寧 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2022 postreply 17:05:30

說得真好,說出了唱歌時的感覺呢,謝謝衛班!:DDDD -以夢- 給 以夢 發送悄悄話 以夢 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2022 postreply 18:04:57

謝謝以班的演繹,讓大家產生共鳴! -衛寧- 給 衛寧 發送悄悄話 衛寧 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2022 postreply 18:17:03

這個曲子非常好聽啊,很有夜曲感覺,歌詞也非常棒。以夢演繹的如夢如幻,好聽極了。 -未完的歌- 給 未完的歌 發送悄悄話 未完的歌 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2022 postreply 18:42:16

我覺得你直覺超級準:D對,是巴西的一首搖籃曲,非常動人的旋律和歌詞,我曾說“難怪南美風情萬種,人家戀愛都是從娃娃抓起“:DDD -以夢- 給 以夢 發送悄悄話 以夢 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2022 postreply 18:59:41

好像天堂之歌。。。。。 -lovecat08- 給 lovecat08 發送悄悄話 lovecat08 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2022 postreply 19:51:37

嗯,唱的時候似乎也是這麽覺得:DDDD -以夢- 給 以夢 發送悄悄話 以夢 的博客首頁 (0 bytes) () 01/17/2022 postreply 11:38:02

嗯,唱的時候似乎也是這麽覺得:DDDD -以夢- 給 以夢 發送悄悄話 以夢 的博客首頁 (0 bytes) () 01/17/2022 postreply 11:38:02

從俺家走十分鍾,就有這樣小路還有溪水與大小鹿,四季分明。謝謝好唱。 -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2022 postreply 20:08:00

哇,那你多幸運啊!哪天分享個片片來? :DDDD -以夢- 給 以夢 發送悄悄話 以夢 的博客首頁 (0 bytes) () 01/17/2022 postreply 11:49:55

哇,那你多幸運啊!哪天分享個片片來? :DDDD -以夢- 給 以夢 發送悄悄話 以夢 的博客首頁 (0 bytes) () 01/17/2022 postreply 11:49:55

這首歌越聽越好聽,你的完美神都表示不再挑剔了:DDDD -提啦米酥- 給 提啦米酥 發送悄悄話 提啦米酥 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2022 postreply 20:22:26

很美的一首歌,覺得有一種俄羅斯歌曲的味道啊 -慢兔- 給 慢兔 發送悄悄話 慢兔 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2022 postreply 21:48:23

如果我能用葡萄牙語演唱就肯定不像了,葡萄牙語唱歌好迷人啊:) -以夢- 給 以夢 發送悄悄話 以夢 的博客首頁 (0 bytes) () 01/19/2022 postreply 18:05:41

如夢如幻。連完美神都點頭,不用多說了。:) -pandashifu- 給 pandashifu 發送悄悄話 pandashifu 的博客首頁 (0 bytes) () 01/17/2022 postreply 11:52:55

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”