提上來回芳妹,也請各位男女詩人指教

本帖於 2010-09-28 08:04:20 時間, 由超管 論壇管理 編輯

古詩也有重複羅嗦的
譬如
“寥落古行宮,宮花寂寞紅;白頭宮女在,閑話說玄宗。”三句連用一個宮字,都
讓人懷疑作者是不是愛好自宮。
另外還有MRS李著名的:“冷冷清清,淒淒慘慘戚戚”,每個字都寫兩遍,有騙稿費之嫌

所有跟帖: 

騙眼淚還差不多... -貧農:- 給 貧農: 發送悄悄話 貧農: 的博客首頁 (0 bytes) () 01/29/2009 postreply 13:01:32

haha~ ^^ -aqua_kid- 給 aqua_kid 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/29/2009 postreply 15:58:47

那舉個例子一整句話不停重複的? -fpxjz- 給 fpxjz 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/29/2009 postreply 13:04:55

舉個通篇一個字的例子 -觀局者- 給 觀局者 發送悄悄話 觀局者 的博客首頁 (224 bytes) () 01/29/2009 postreply 13:18:16

還用我說嗎?欺負小孩子呀? -fpxjz- 給 fpxjz 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/29/2009 postreply 13:24:59

沒有啊,不是無JJ說的 -觀局者- 給 觀局者 發送悄悄話 觀局者 的博客首頁 (33 bytes) () 01/29/2009 postreply 13:32:19

事實是,這聽著像 -closer- 給 closer 發送悄悄話 closer 的博客首頁 (2 bytes) () 01/29/2009 postreply 13:27:12

實際上,如果你真的把它寫成都不重複的: -不明則問- 給 不明則問 發送悄悄話 不明則問 的博客首頁 (120 bytes) () 01/29/2009 postreply 13:27:05

現在講究低鹽 -觀局者- 給 觀局者 發送悄悄話 觀局者 的博客首頁 (0 bytes) () 01/29/2009 postreply 13:32:58

問號,注意力集中。他下麵那首中西詩,中古詩好幾句整句重複, -fpxjz- 給 fpxjz 發送悄悄話 (46 bytes) () 01/29/2009 postreply 13:36:14

那是拿西詩翻成詩經體, -不明則問- 給 不明則問 發送悄悄話 不明則問 的博客首頁 (12 bytes) () 01/29/2009 postreply 13:45:59

hehe, 隻讓你舉例子,沒讓你同情他。 -fpxjz- 給 fpxjz 發送悄悄話 (46 bytes) () 01/29/2009 postreply 13:53:43

那哪兒是他翻的? -不明則問- 給 不明則問 發送悄悄話 不明則問 的博客首頁 (36 bytes) () 01/29/2009 postreply 13:55:55

芳妹,詩經裏有許多 -江水無語- 給 江水無語 發送悄悄話 江水無語 的博客首頁 (556 bytes) () 01/29/2009 postreply 15:36:25

hehe, 江JJ替他用功了,不過還不是一整句。 -fpxjz- 給 fpxjz 發送悄悄話 (64 bytes) () 01/29/2009 postreply 17:42:05

問號同學舉報,你畢業論文抄襲,芳老師罰你重寫2篇。 -fpxjz- 給 fpxjz 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/29/2009 postreply 13:59:44

要原創滴! -不明則問- 給 不明則問 發送悄悄話 不明則問 的博客首頁 (0 bytes) () 01/29/2009 postreply 14:08:13

他擅長東般西借,也算水平了。嗬嗬 -無銀- 給 無銀 發送悄悄話 無銀 的博客首頁 (0 bytes) () 01/29/2009 postreply 14:11:51

請您先登陸,再發跟帖!