讚！算！ 不懂，但搜出一點證據...

人間詞話

［四十］問“隔”與“不隔”之別，曰：陶、謝之詩不隔，延年則稍隔矣；東坡之詩不隔，山穀則稍隔矣。“池塘生春草”，“空梁落燕泥”等二句，妙處唯在不 隔。詞亦如是。即以一人一詞論，如歐陽公《少年遊·詠春草》上半闕雲：“闌幹十二獨憑春，晴碧遠連雲，二月三月，千裏萬裏，行色苦愁人。”語語都在目前， 便是不隔。至雲“謝家池上，江淹浦畔”，則隔矣。白石《翠樓吟》：“此地，宜有詞仙，擁素雲黃鶴，與君遊戲。玉梯凝望久，歎芳草萋萋千裏。”便是不隔。至 “酒祓清愁，花消英氣”，則隔矣。然南宋詞雖不隔處，比之前人，自有淺深厚薄之別。

所有跟帖： 

• 古文沒學好,這段話我仔細揣摩了三遍,還是沒明白隔的涵義.嗬嗬 -weepingcherry- ♀ (0 bytes) () 01/24/2011 postreply 16:52:33

• 好像是說，一想拽，就隔了：D 不自然了。 -葉泥泥- ♀ (0 bytes) () 01/24/2011 postreply 19:31:10

• 嗬嗬~看這句：語語就在目前，便是不隔。理解隔就是話題扯遠了：） -weepingcherry- ♀ (0 bytes) () 01/24/2011 postreply 19:41:51

• 那句是說謝家、江淹兩句用典生硬，遠倒不遠，兩個典也是寫草的，就是繞了些；薑夔那句， -葉泥泥- ♀ (345 bytes) () 01/25/2011 postreply 06:34:53

• 學習了 -丹砂- ♀ (0 bytes) () 01/25/2011 postreply 08:44:10

• 班門弄斧，見笑了：D -葉泥泥- ♀ (0 bytes) () 01/25/2011 postreply 12:29:16