回複：嗯嗯，我主要是沒想通部件和整件有啥區別，在我看來是50步和100步啊

來源: 15少於 2010-06-22 00:20:29 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (566 bytes)

回答: 春＝木是屬於會意類的代用，做部件不算斷氣由 letstalk 於 2010-06-21 02:59:51

借代是為了追求謎麵的語言美，就像象形是為了得到謎麵的影像美。

修改借代來的字素，就像塗抹象形的畫麵。通常處理不好，結果不倫不類。

借代和象形，要力求自然，避免生搬硬套。背離了這個原則，部件和整件的區別，就是50步和100步的區別。

其實，這和一般離合法是同一個道理：為了得到字素，把一個漂亮的麵，頓讀成支離破碎，似通非通的短語，也同樣不可取。這種謎，與麵意牽強的謎相比，同樣是50步和100步的區別。

個人認為，離合謎是以“字素”為對象的會意謎，別解的是抱合詞。別解後的謎麵也要力求通順自然，因為這是創作一般會意謎的基礎（初學謎語時，老師如是說）。