學過文言文，沒學過文言文語法

古文改變詞性（比如常見的名詞動用）是依文理自然而行，而非參照語法。國人學外語，比外國人都精通語法。但沒有語感，毫無用處。按語法遣詞造句，讓外國人哭笑不得。

那個38半天假的“假”，根本不用去考慮是動詞還是名詞，文意表達的清清楚楚，這才是要點。

學母語語法是事後諸葛亮，學外語先學語法是本末倒置。

所有跟帖： 

• 這隻是用於分析的。平時誰都是“跟著感覺走” -老y- ♂ (326 bytes) () 05/28/2009 postreply 13:54:18