謝猜；意思射中，但對仗不夠雅致準確。（另：麵平仄為--平仄仄仄）

所有跟帖： 

• 我以為麵平仄為--平仄平仄。 -小唐- ♀ (0 bytes) () 05/23/2009 postreply 09:41:20

• this is too long story! anyway, white sounds like ze-sheng. re -newers- ♂ (0 bytes) () 05/23/2009 postreply 11:01:21

• 魯南土話（魯南官話？）白讀bei,平不起來 -15少- ♂ (100 bytes) () 05/23/2009 postreply 13:21:05

• 謝山東少爺！這（青－白）是無情絕對, 出現在很多詩中。 -newers- ♂ (0 bytes) () 05/23/2009 postreply 14:25:47

• 黑白還是青白在這裏無關精要，後麵那個字的平仄才是關鍵 -letstalk- ♂ (0 bytes) () 05/23/2009 postreply 20:34:09

• 說的是。但：青絲 --〉頭發的別解，才是謎眼。 -newers- ♂ (0 bytes) () 05/23/2009 postreply 21:33:25

• 這不叫遙對,簡單對仗而已 -暗金菜刀- ♂ (0 bytes) () 05/23/2009 postreply 21:36:55

• 對，這是先對再別解，普通對仗而已 -15少- ♂ (0 bytes) () 05/24/2009 postreply 01:25:02

• 青絲 --〉頭發不能算別解 -letstalk- ♂ (0 bytes) () 05/24/2009 postreply 06:30:36