(係列轉貼)Leon 燈謎亂侃(修訂版)五、謎病

來源: letstalk 2009-02-02 02:00:08 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (7483 bytes)
燈謎亂侃(修訂版)五、謎病
作者: leonz98 發表日期: 2008-11-02 22:23 複製鏈接


五、謎病

和人一樣,謎也有生病的時候,或是牽強附會,或是違反邏輯。製作出來的謎如果得了各種“病”,就像炒菜炒出了怪味、糊味,會讓人不愉快的。病謎往往讓猜射者費半天勁,走很多彎路,卻感受不到成功的喜悅。網上可以找到《謎病例話》,是非常全麵的介紹謎病的專文。我從中歸納了幾種最常見的謎病,猜謎製謎的時候,都要小心加以辨別。

1、底麵相犯
底麵相犯就是說,謎底和謎麵有相同的字。這種病也叫“露春”,是燈謎的最大忌諱。在任何情況下,謎底和謎麵都絕對不允許有相同的字。舉個例子, “臉發燒,我知道我喜歡他”(稱謂二,4+2),謎底是“紅顏知己,愛人”,斷句斷作“紅顏、知己愛人”。這謎乍看挺好,可是有個“知”字同時出現在謎底和謎麵上,所以整個謎就不成立了。補救的辦法是把謎麵的“知道”換一個詞,比如“曉得”,就可以避免相犯。

通假字嚴格來說也算底麵相犯,比如“莫”、“暮”,或者“說”、“悅”,最好不要一個作麵,一個作底。

還有一種情況需要加以注意,就是帶格謎,尤其是拆字類的謎格,如蝦須格、徐妃格、碎錦格,在組成謎底之前,也不允許出現謎麵上的字。舉例:“臨盆征兆”( 徐妃格,水果名)猜“櫻桃”是不成立的,因為徐妃格需要先解成“嬰兆”去扣合謎麵,兆字就相犯了。把謎麵改成“臨盆跡象”就可以解決問題。又如“啞少女”(蝦須格,成語)猜“妙不可言”也不成立,按蝦須格要求拆成“少女不可言”,則“少女”二字犯麵。謎麵可以改成“啞妹”。


2、一謎多底
“一木口中栽”(字),猜“杏”也行,猜“呆”也行,猜“束”、猜“困”都行,這樣的謎,是不合格的。若要求此謎猜“束”字,必須加上一些限製的條件,排除其他的可能性。又比如,“立著耳朵張著嘴”(字),可以拚成“部”字,但同時也可以拚成“陪”字,為了避免出現多解,可以改成雙重扣合的形式:“立著耳朵張著嘴,不出聲”。“不”出聲是聲音提示,表明此字發“不”聲,這樣謎麵有形有聲,雙重咬合,整個謎就嚴謹了。對於字謎,可以說明字的筆劃數,或用多重扣合的手法;對於會意謎,縮小謎目範圍,或給出第一個字的筆劃數,都是常用的限製條件。

原則上來說,一麵多底的情況很難完全避免。總有些情況是出題人難以預料的。比如我曾作“月出雲頭夜初臨”(字)猜“丹”字,沒想到出來另外一個答案“育”。兩個答案的斷句、思路大相徑庭,而後者更勝一籌。假如我稍為更改一下謎麵,或者在謎目中注明“少筆字”,則可以避免多底。又比如某屆“華清杯”賽中的一題:春色惱人眠不得(三字新詞語),原底是“性騷擾”,謎麵中的“春色”作了很有意思的別解。但某隊打出另外一個答案:綠卡夢,也是扣合準確,趣味十足。看來要排除掉其中一個底,隻有在謎目上下功夫了。

無法完全避免多底,並不是說我們就可以放任多底而不管。多底畢竟是出題人思維不嚴謹、考慮不周到的表現。在製謎的時候,需要以認真負責的態度去複查,換個角度去審視謎麵,盡最大努力排除多底的可能。一旦發現多底,就需要考慮修改謎麵或謎目,而不是簡單的排斥其他思路。


3、倒吊
赤兔是馬,玫瑰是花,東坡姓蘇,這些都沒問題。可是如果有人說“花”是“玫瑰”,說“蘇”就是“東坡”,恐怕我們都會搖頭說“非也,非也!”。這就是傳說中的“倒吊”謎病,也叫“倒吊葫蘆”,比喻從大概念推導從屬的小概念,屬於邏輯錯誤。正常情況下,謎麵應該是謎底的子集,比如謎麵說西施,謎底用“女”字或者“美”字去照應,倒過來就不行了。

倒吊大部分發生在會意謎中,至於拆字離合的謎語,比如“方”(古美女)猜“西施”,是否屬於倒吊,頗有爭議。“西施(施字的西麵)”扣“方”可以,但“方”是否一定是“西施”呢?有人說是等價關係,不存在倒吊。我個人的觀點,所謂“倒吊”本質上是“謎麵信息量不足”,無法單純根據謎麵而推理出唯一的謎底,隻能瞎猜。據此,但凡謎底含有了謎麵所不具備的信息,無論它是會意還是拆字,我都認為是倒吊。

明白了倒吊,我們也就多掌握了一種猜謎的手法:如果謎麵出現一些小概念,比如上麵的赤兔、玫瑰,謎底可能是用大概念來代替對應。所以在概念替換上不必鑽牛角尖,一條路走不通,可以試試考慮擴展一下它的概念範疇。


4、重門扣合
約定俗成,猜謎隻轉一個彎。同一個字,代換隻能做一次。如果轉了兩個彎,連續用兩種不同手法來代換同一個字,就屬於重門扣合。比如“兩匹馬”(二字形容詞)猜“重複”,會讓人覺得不可思議:馬和重這兩個字怎麽劃等號了呢?原來是用“千裏”代替了馬(千裏馬嘛),然後“千裏”再組合成“重”字。且不去說“千裏代馬”是否倒吊,單這先借代再拚字的思路,就足以招呼到大量西紅柿和雞蛋了。照此說法, “蘇軾”=“東坡”,“東坡”=“皮”,所以“蘇軾”=“皮”?這是從何說起啊?燈謎中的代換是有條件、有語境的,不是說兩個字在任何情況下都完全等價。

在新東方學校聽過的笑話,說太過分的“遞進推理”是非常要不得的,比如人家說“狗咬狗”,你馬上聯想到“狗咬人”甚至“人咬狗”就不對了。狗咬狗就是狗咬狗。在燈謎中也是如此,《謎病例話》中提到的病謎:南寧(電視劇名一)猜“燃燒的石頭城”,石頭城和寧都是南京的別稱,用五行中的“火”來代換相應方位的“南”,這些都無可厚非,但是再由“火”遞進推理到“燃燒”,結論是“南”=“燃燒”,這個三級跳是無法讓人接受的。

初學製謎的人容易犯重門扣合的毛病,因為總想出奇製勝,創出獨特的思路。我自己就效顰過重門病謎,在此深刻反省。


5、用典錯誤和當頭典
嚴格說來,燈謎中的用典必須完全依照史實,真有其人其事,沒有歪曲典故原貌,才可以用。憑空杜撰典故,或者把典故張冠李戴,都是錯誤的用典,會誤導猜射者。比如“楊玉環嫁王約”(城市名)猜“合肥”(王約是個胖人),本無其事,關公戰秦瓊,隻能博一笑而已,典故不實,回味不長。

當頭典是指“以其人其事扣其人其事”,謎底和謎麵出於同一典故。比如“曹操策馬”(毛澤東詞一句)猜“魏武揮鞭”,並沒有對謎底的任何一個字作別解。又如“伏波將軍沙場死”(成語)猜“馬革裹屍”,也是不成立的,因為謎底的出處本來就是伏波將軍馬援的豪言壯語,故而謎底到謎麵就是直接解釋,也沒有謎趣。比較此二謎和“呂子明白衣渡江”(成語)猜“蒙混過關”,差異有如雲泥之判(蒙混過關的出處是伍子胥過昭關,蒙、關都作了別解)。謎貴別解,在典故方麵也是如此。自家人說自家事,不成其為謎。


6、謎麵拋荒
謎麵中有些字在謎底裏沒有得到反映,稱為拋荒。如以蘇軾詞“花褪殘紅青杏小”猜國名“剛果”,嚴格來說“青杏小”三個字就足以概括謎底,“花褪殘紅”四個閑字被拋荒。為了讓題目嚴謹,把謎目改為“猜國名二”,底變成“不丹、剛果”,就沒有缺憾了。拋荒在用現成句子做謎麵的會意謎當中比較常見。扣合能做到絲絲入扣的成句畢竟不多,因此這類謎隻要不是大量關鍵字拋荒,也能被大家所容忍。

另外一種拋荒是意義上而不是字麵上的拋荒。比如“六月天兵征腐惡”猜物理名詞“伏打”,謎麵是毛主席詞,謎底雖然從概念上扣住了謎麵,卻用輕描淡寫的一個“打”字,“天兵”、“腐惡”的內涵氣勢全失,令人有重重揮出一拳,卻打了個空的不爽感覺。這樣的拋荒導致扣合不緊密,謎底和謎麵的呼應失去平衡感,可謂“縱然生得好皮囊,腹內原來草莽”。


7、思路隱晦,超出正常的理解範圍
最典型的例子是很早就出現的一則謎:“無邊落木蕭蕭下”(字),謎底“日”。謎作者不給解釋的話,任誰也搞不清他的思路。原來謎麵中的“蕭蕭”是指南北朝宋、齊、梁、陳之中的齊和梁,這兩個朝代的皇帝都姓蕭,所以“蕭蕭下”就是指齊梁之後的“陳”了。繁體的“陳”字去掉耳朵旁(無邊),再去掉木(落木),最後剩下的就是日字。“蕭蕭下”扣“陳”,恐怕曆史學家也要大撓其頭。從字典中尋章摘句,專找一些生僻冷門的解釋來成謎,也屬於此病範圍。這種謎讀起來,盡管成謎手法沒問題,感覺卻是如同嚼蠟。

《鏡花緣》的下半部有大量篇幅描寫猜謎和其他各種遊戲,相當有趣,有時間不妨一閱。第八十回的一段話,已經成為了評謎的經典段落:“大凡做謎,自應貼切為主,因其貼切,所以易打。就如清潭月影,遙遙相映,誰人不見?……那難猜的,不是失之浮泛,就是過於晦暗。即如此刻有人腳指暗動,此惟自己明白,別人何得而知。所以燈謎不顯豁、不貼切的,謂之‘腳指動’最妙……”

在出題的時候,我們也要想想,做出來的東西是否“此惟自己明白,別人何得而知”。沒有誰是你肚子裏的蛔蟲,你覺得很明顯的東西,別人未必這麽看。所以出題的時候要設身處地,從猜謎者的角度考慮一下難度,否則做出來的謎容易失去觀眾。運用典故的時候要注意典故、人物是否廣為人知,以名詞術語入謎的時候也要注意是否太過於專業。當然現在有google幫忙,一些超出我們知識範圍的內容也比較容易搜得了。





去掉星號http://blog.6*park*.com/blog.php?do=showone&tid=30682

所有跟帖: 

本篇竹板貼過。為完整見重貼,原文亦有修訂。 -letstalk- 給 letstalk 發送悄悄話 letstalk 的博客首頁 (0 bytes) () 02/02/2009 postreply 02:01:42

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”