《 在無淚無聲地哭泣 你的悲傷 比夜更美 》

原以為
隻喜歡陽光
和帶著太陽味的風
直到你
忽然強行
把我拉入黑夜

在靜靜的恐懼中
發現
我有雙貓頭鷹的眼睛
在黑暗中
我看到了
許多美麗的飛蟲

原來夜
是如此暗暗地美
黑暗中的你
在無淚無聲地哭泣
你的悲傷
比夜更美

太陽神將我
慷慨地借給你
我要帶你去
亮亮的世界
那裏有咖啡
有蜂蜜

原以為
隻喜歡陽光
和帶著太陽味的風
直到我
遇到你......
 

所有跟帖： 

• 如把這種或類似複雜的意思寫成古詩，那才算創新。 -阿裏- ♂ (0 bytes) () 01/14/2025 postreply 09:55:03

• 讓chatgpt翻譯成古詩，結果竟是這種： -阿裏- ♂ (572 bytes) () 01/14/2025 postreply 10:07:33

• 半文言文自由詩！ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 01/14/2025 postreply 10:12:24

• chatGPT中文太差。居士大人寫一首真的古詩，如七律。 -阿裏- ♂ (0 bytes) () 01/14/2025 postreply 10:26:49

• 太難了 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 01/14/2025 postreply 12:39:13

• 按《琵琶行》的寫法，應當不很難。 -阿裏- ♂ (0 bytes) () 01/14/2025 postreply 13:07:22

• 讓人想起文革。：） -六龍飛天- ♂ (0 bytes) () 01/14/2025 postreply 12:20:18

• 太陽神將我 慷慨地借給你 我要帶你去 亮亮的世界 -阿裏- ♂ (0 bytes) () 01/14/2025 postreply 12:21:38

• 可憐火山成冰島，更怕太陽鑽黑洞。：） -六龍飛天- ♂ (0 bytes) () 01/14/2025 postreply 21:15:06