詩經·小雅·節南山之什

節南山

• 節彼南山，維石岩岩。赫赫師尹，民具爾瞻。憂心如惔Tan，不敢戲談。國既卒斬，何用不監！
• 節彼南山，有實其猗。赫赫師尹，不平謂何。天方薦瘥Cuo，喪亂弘多。民言無嘉，慘莫懲嗟。
• 尹氏大師，維周之氐；秉國之鈞，四方是維。天子是毗，俾民不迷。不吊昊天，不宜空我師。
• 弗躬弗親，庶民弗信。弗問弗仕，勿罔君子。式夷式已，無小人殆。瑣瑣姻亞，則無膴Wu仕。
• 昊天不傭，降此鞠Ju訩。昊天不惠，降此大戾Li。君子如屆，俾民心闋。君子如夷，惡怒是違。
• 不吊昊天，亂靡有定。式月斯生，俾民不寧。憂心如酲，誰秉國成？不自為政，卒勞百姓。
• 駕彼四牡，四牡項領。我瞻四方，蹙蹙靡所騁。
• 方茂爾惡，相爾矛矣。既夷既懌，如相酬矣。
• 昊天不平，我王不寧。不懲其心，覆怨其正。
• 家父作誦，以究王訩。式訛爾心，以畜萬邦。

 

正月

• 正月繁霜，我心憂傷。民之訛言，亦孔之將。念我獨兮，憂心京京。哀我小心，癙Shu憂以癢。
• 父母生我，胡俾我瘉？不自我先，不自我後。好言自口，莠言自口。憂心愈愈，是以有侮。
• 憂心惸惸，念我無祿。民之無辜，並其臣仆。哀我人斯，於何從祿？瞻烏爰止？於誰之屋？
• 瞻彼中林，侯薪侯蒸。民今方殆，視天夢夢。既克有定，靡人弗勝。有皇上帝，伊誰雲憎？
• 謂山蓋卑，為岡為陵。民之訛言，寧莫之懲。召彼故老，訊之占夢。具曰予聖，誰知烏之雌雄！
• 謂天蓋高，不敢不局。謂地蓋厚，不敢不蹐。維號斯言，有倫有脊。哀今之人，胡為虺蜴？
• 瞻彼阪田，有菀其特。天之杌我，如不我克。彼求我則，如不我得。執我仇仇，亦不我力。
• 心之憂矣，如或結之。今茲之正，胡然厲矣？燎之方揚，寧或滅之？赫赫宗周，褒姒滅之！
• 終其永懷，又窘陰雨。其車既載，乃棄爾輔。載輸爾載，將伯助予！
• 無棄爾輔，員於爾輻。屢顧爾仆，不輸爾載。終逾絕險，曾是不意。
• 魚在於沼，亦匪克樂。潛雖伏矣，亦孔之炤。憂心慘慘，念國之為虐！
• 彼有旨酒，又有嘉肴。洽比其鄰，婚姻孔雲。念我獨兮，憂心殷殷。
• 佌佌彼有屋，蔌蔌方有穀。民今之無祿，天夭是椓Zhuo。哿Ge矣富人，哀此惸獨。

 

十月之交

• 十月之交，朔月辛卯。日有食之，亦孔之醜。彼月而微，此日而微；今此下民，亦孔之哀。
• 日月告凶，不用其行。四國無政，不用其良。彼月而食，則維其常；此日而食，於何不臧。
• 燁燁Ye震電，不寧不令。百川沸騰，山塚Zhong崒崩。高岸為穀，深穀為陵。哀今之人，胡慘莫懲？
• 皇父卿士，番維司徒，家伯維宰，仲允膳夫，棸子內史，蹶Gui維趣馬，楀Ju維師氏。醘妻煽方處。
• 抑此皇父，豈曰不時？胡為我作，不即我謀？徹我牆屋，田卒汙萊。曰予不戕Zang，禮則然矣。
• 皇父孔聖，作都於向。擇三有事，亶侯多藏。不憖Yin遺一老，俾守我王。擇有車馬，以居徂向。
• 黽Min勉從事，不敢告勞。無罪無辜，讒口囂囂。下民之孽，匪降自天。噂Zun遝背憎，職競由人。
• 悠悠我裏，亦孔之痗Mei。四方有羨，我獨居憂。民莫不逸，我獨不敢休。天命不徹，我不敢效我友自逸。

 

雨無正

• 浩浩昊天，不駿其德。降喪饑饉，斬伐四國。旻Min天疾威，弗慮弗圖。舍彼有罪，既伏其辜。若此無罪，淪胥以鋪。
• 周宗既滅，靡所止戾Li。正大夫離居，莫知我勩Yi。三事大夫，莫肯夙夜。邦君諸侯，莫肯朝夕。庶曰式臧，覆出為惡。
• 如何昊天，辟言不信。如彼行邁，則靡所臻。凡百君子，各敬爾身。胡不相畏，不畏於天？
• 戎成不退，饑成不遂。曾我暬Xie禦，慘慘日瘁。凡百君子，莫肯用訊。聽言則答，譖言則退。
• 哀哉不能言，匪舌是出，維躬是瘁。哿Ge矣能言，巧言如流，俾躬處休！
• 維曰予仕，孔棘且殆。雲不何使，得罪於天子；亦雲可使，怨及朋友。
• 謂爾遷於王都。曰予未有室家。鼠思泣血，無言不疾。昔爾出居，誰從作爾室？

 

小旻

• 旻天疾威，敷於下土。謀猶回遹Yu，何日斯沮Ju？謀臧不從，不臧覆用。我視謀猶，亦孔之邛Qiong。
• 潝潝Xi Xi訿訿Zi Zi，亦孔之哀。謀之其臧，則具是違。謀之不臧，則具是依。我視謀猶，伊於胡厎。
• 我龜既厭，不我告猶。謀夫孔多，是用不集。發言盈庭，誰敢執其咎？如匪行邁謀，是用不得於道。
• 哀哉為猶，匪先民是程，匪大猶是經。維邇言是聽，維邇言是爭。如彼築室於道謀，是用不潰於成。
• 國雖靡止，或聖或否。民雖靡膴Wu，或哲或謀，或肅或艾。如彼泉流，無淪胥以敗。
• 不敢暴虎，不敢馮河。人知其一，莫知其他。戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰。

 

小宛

• 宛彼鳴鳩，翰飛戾天。我心憂傷，念昔先人。明發不寐，有懷二人。
• 人之齊聖，飲酒溫克。彼昏不知，壹醉日富。各敬爾儀，天命不又。
• 中原有菽，庶民采之。螟蛉有子，蜾蠃Guo Luo負之。教誨爾子，式穀似之。
• 題彼脊令，載飛載鳴。我日斯邁，而月斯征。夙興夜寐，毋忝爾所生。
• 交交桑扈，率場啄粟。哀我填寡，宜岸宜獄。握粟出卜，自何能穀？
• 溫溫恭人，如集於木。惴惴小心，如臨於穀。戰戰兢兢，如履薄冰。

 

小弁Pan

• 弁彼鴬斯，歸飛提提。民莫不穀，我獨於罹。何辜於天？我罪伊何？心之憂矣，雲如之何？
• 踧踧周道，鞫Ju為茂草。我心憂傷，惄Ni焉如搗。假寐永歎，維憂用老。心之憂矣，疢Chen如疾首。
• 維桑與梓，必恭敬止。靡瞻匪父，靡依匪母。不屬於毛？不罹於裏？天之生我，我辰安在？
• 菀彼柳斯，鳴蜩Tiao嘒嘒，有漼Cui者淵，萑葦淠淠Pei Pei。譬彼舟流，不知所屆，心之憂矣，不遑假寐。
• 鹿斯之奔，維足伎伎。雉之朝雊Gou，尚求其雌。譬彼壞木，疾用無枝。心之憂矣，寧莫之知？
• 相彼投兔，尚或先之。行有死人，尚或墐之。君子秉心，維其忍之。心之憂矣，涕既隕之。
• 君子信讒，如或酬之。君子不惠，不舒究之。伐木掎Ji矣，析薪扡Chi矣。舍彼有罪，予之佗Tuo矣。
• 莫高匪山，莫浚匪泉。君子無易由言，耳屬於垣。無逝我梁，無發我笱Gou。我躬不閱，遑恤我後。

 

巧言

• 悠悠昊天，曰父母且Ju。無罪無辜，亂如此幠Wu。昊天已威，予慎無罪。昊天大幠Hu，予慎無辜。
• 亂之初生，僭Zen始既涵。亂之又生，君子信讒。君子如怒，亂庶遄沮。君子如祉，亂庶遄已。
• 君子屢盟，亂是用長。君子信盜，亂是用暴。盜言孔甘，亂是用餤。匪其止共，維王之邛。
• 奕奕寢廟，君子作之。秩秩大猷，聖人莫之。他人有心，予忖度之。躍躍毚Chan兔，遇犬獲之。
• 荏染柔木，君子樹之。往來行言，心焉數之。蛇蛇碩言，出自口矣。巧言如簧，顏之厚矣。
• 彼何人斯？居河之麋Mei。無拳無勇，職為亂階。既微且尰Zhong，爾勇伊何？為猶將多，爾居徒幾何？

 

何人斯

• 彼何人斯？其心孔艱。胡逝我梁，不入我門？伊誰雲從？維暴之雲。
• 二人從行，誰為此禍？胡逝我梁，不入唁我？始者不如今，雲不我可
• 彼何人斯？胡逝我陳？我聞其聲，不見其身。不愧於人？不畏於天？
• 彼何人斯？其為飄風。胡不自北？胡不自南？胡逝我梁？絺攪我心。
• 爾之安行，亦不遑舍。爾之亟行，遑脂爾車。壹者之來，雲何其盱。
• 爾還而入，我心易也。還而不入，否難知也。壹者之來，俾我絺也。
• 伯氏吹塤Xun，仲氏吹篪。及爾如貫，諒不我鄭出此三物，以詛爾斯。
• 為鬼為蜮Yu，則不可得。有靦Tian麵目，視人罔極。作此好歌，以極反側。

 

巷伯

• 萋兮斐兮，成是貝錦。彼譖Zen人者，亦已大甚！
• 哆Chi兮侈兮，成是南箕。彼譖人者，誰適與謀。
• 緝緝翩翩，謀欲譖人。慎爾言也，謂爾不信。
• 捷捷幡幡，謀欲譖言。豈不爾受？既其女遷。
• 驕人好好，勞人草草。蒼天蒼天，視彼驕人，矜此勞人。
• 彼譖人者，誰適與謀？取彼譖人，投畀豺虎。豺虎不食，投畀有北。有北不受，投畀Bi有昊！
• 楊園之道，猗Yi於畝丘。寺人孟子，作為此詩。凡百君子，敬而聽之。