【七絕】客途

本文內容已被 [ renqiulan ] 在 2024-07-13 21:16:46 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

(平水韻)

 

酒坊猶許結茶緣,
壺吐香魂淡淡煙。
去日天涯輕一顧,
半生風雨到窗前。



作者:紉秋蘭

 

……

 

藍靈詩友英語小詩高掛共賞:


Li Bai's moon, so white;
Du Fu's star, so bright;
Tang poetry shines tonight,
Every night.

--- Blue Soul


renqiulan (紉秋蘭):

It is beyond reasonable doubt that Blue Soul is guilty of fanning the flame of Tang poetry in the English-speaking world. As a self-appointed judge upholding "poetic justice," I hereby sentence her to exile in the Tang dream at midnight every night. My decision is final. All appeals by the defendant will be a waste of time. 

 

 

所有跟帖: 

"去日天涯輕一顧, 半生風雨到窗前。" 耐品。秋蘭周末晚上好! -藍靈- 給 藍靈 發送悄悄話 藍靈 的博客首頁 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 18:25:26

藍靈好!謝謝一路鼓勵。 -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 18:33:52

Have you caught the breaking news? -藍靈- 給 藍靈 發送悄悄話 藍靈 的博客首頁 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 18:37:31

Yes, I've. It looks like an assassination attempt on Trump. -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 18:41:23

The former president survived. -藍靈- 給 藍靈 發送悄悄話 藍靈 的博客首頁 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 18:44:03

But there are two reported fatalities on the scene. -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 18:47:07

That's what I learned from the media too. -藍靈- 給 藍靈 發送悄悄話 藍靈 的博客首頁 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 18:49:22

It's a fluid situation. -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 18:51:14

Indeed, it is. -藍靈- 給 藍靈 發送悄悄話 藍靈 的博客首頁 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 18:53:38

藍靈,不介意的話,可否問一下繆斯有沒有恩賜靈感呢? -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 19:04:43

有吧,容我稍後回來交流一下。 -藍靈- 給 藍靈 發送悄悄話 藍靈 的博客首頁 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 19:09:24

翹首以待。 -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 19:12:39

英語小詩一首,見笑。晚安! -藍靈- 給 藍靈 發送悄悄話 藍靈 的博客首頁 (458 bytes) () 07/13/2024 postreply 20:01:54

感謝藍靈,立即高掛英語小詩共賞,晚安! -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 20:09:12

秋蘭早上好!很喜歡你在帖內對我那首小詩的幽默回應,要跟你多學點英語。 -藍靈- 給 藍靈 發送悄悄話 藍靈 的博客首頁 (0 bytes) () 07/14/2024 postreply 06:12:05

藍靈又說客氣話了。 -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 07/14/2024 postreply 18:18:19

感謝老梅林先生鼓勵! -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 20:16:52

感謝eciel567詩友一路鼓勵! -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 07/14/2024 postreply 18:14:24

請您先登陸,再發跟帖!