《江城子:仙凡交界燕來聲》

本文內容已被 [ renqiulan ] 在 2024-07-09 18:00:38 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

龍譜雙調蘇軾體 *
詞林正韻第十一部平聲

 

 

仙凡交界燕來聲,
繞江城,動天庭。
絕唱雲間,塵外一詩靈,
與我同飛何處去?
春竹畔,古蘭亭。

流觴曲水說浮生,
失崢嶸,得娉婷。
眼底神州,心底祝升平,
許我炎黃新一夢,
星雨夜,月鄉晴。


作者:紉秋蘭


中平中仄仄平平。
仄平平,仄平平。
中仄平平,中仄仄平平。
中仄中平平仄仄,
平仄仄,仄平平。

中平中仄仄平平。
仄平平,仄平平。
中仄平平,中仄仄平平。
中仄中平平仄仄,
平仄仄,仄平平。

……

藍靈詩友英語小詩高掛共賞:

Being hit
With a rain shower,
The solar panels cry
Atop a city tower.


renqiulan (紉秋蘭):

Lan Ling (Blue Soul) graced my post with the above catchy ditty, to which I responded with a light-hearted prose as follows:

In Solaria, the city planners had a brilliant idea. They decided to cover every rooftop with state-of-the-art solar panels to harness every last ray of sunshine. This was heralded as a groundbreaking step toward a greener future. However, in their excitement, they overlooked a crucial detail: Solaria wasn't exactly a sun city. Its residents had to brave the elements practically every single day. No wonder all the solar panels were crying in the rain.

 

 

 

 

所有跟帖: 

"流觴曲水說浮生, 失崢嶸,得娉婷。 眼底神州,心底祝升平" 秋蘭周六晚好! -藍靈- 給 藍靈 發送悄悄話 藍靈 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2024 postreply 19:21:07

藍靈晚上好,感謝鼓勵!遲複請恕。 -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2024 postreply 20:55:36

不謝。詞中意,深有同感。 -藍靈- 給 藍靈 發送悄悄話 藍靈 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2024 postreply 21:29:24

古典中華風采,的確令人不酒而醉。 -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2024 postreply 16:37:19

對呀!下一個周末詩壇見。 -藍靈- 給 藍靈 發送悄悄話 藍靈 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2024 postreply 16:59:28

藍靈,周末詩壇見。 -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2024 postreply 17:45:23

秋蘭,可以給我這首小詩做個英語背景故事嗎?拜托! -藍靈- 給 藍靈 發送悄悄話 藍靈 的博客首頁 (137 bytes) () 07/09/2024 postreply 12:22:40

藍靈的英語小詩靈巧中見鋒芒,不隻具現實意義,更富批判精神,帖內高掛共賞。附驥尾的是一則英語拙跋。 -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 07/09/2024 postreply 17:46:50

太誇我了。My hobby is studying English.你這篇地道英語的超微小說,讓我學習、回味,N個感謝! -藍靈- 給 藍靈 發送悄悄話 藍靈 的博客首頁 (0 bytes) () 07/10/2024 postreply 09:21:09

謝謝藍靈!客氣話不說啦,願大家繼續學習漢、英兩語。 -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 07/10/2024 postreply 17:07:17

絕唱雲間,塵外一詩靈, 與我同飛何處去?飄逸。。欣賞學習~~ -JoyAnna.- 給 JoyAnna. 發送悄悄話 JoyAnna. 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2024 postreply 14:51:34

感謝JoyAnna.詩友鼓勵!應該是我向您學習才對。 -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2024 postreply 16:39:55

感謝eciel567詩友鼓勵,晚安! -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2024 postreply 20:34:48

感謝老梅林先生鼓勵! -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 16:49:51

請您先登陸,再發跟帖!