讚雙語詩。一個問題

來源: 方外居士 2023-08-31 09:08:13 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (147 bytes)
回答: 鳥瞰godog2023-08-31 09:00:26

中文可以做到語義和字節跳動同步而產生和諧之美,西語則必然是異步的,這中間的美感是如何產生的?

所有跟帖: 

同讚! -朱之謂- 給 朱之謂 發送悄悄話 朱之謂 的博客首頁 (0 bytes) () 08/31/2023 postreply 09:26:14

謝謝詩友鼓勵 -godog- 給 godog 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/31/2023 postreply 20:27:48

你說的這個我也不太清楚,沒做過研究,不過西語詩也是可以有格律的, -godog- 給 godog 發送悄悄話 (320 bytes) () 08/31/2023 postreply 20:26:39

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”