希望詩友講得很有道理，不過古英文又難了點了，以古譯古，雖然很appealing,但更是曲高和寡，不利於流傳和傳承。

所有跟帖： 

• 老兄所言極是。古英文的一些字現在應該很難用了，但其表現手法應該還是可以學的，正如我們學古人寫近體詩一樣。 -Hope_Hope- ♂ (0 bytes) () 03/27/2022 postreply 20:14:36

• 說得極是。 -luck86- ♂ (0 bytes) () 03/28/2022 postreply 21:07:04