多謝墨師提疑,查了下,“場”作為量詞是平聲,如一場雨,一場夢。

來源: WXCTEATIME 2020-05-23 04:18:46 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (59 bytes)

作名詞時是仄聲,如廣場,農場等。

所有跟帖: 

場在新韻也是第二聲和第三聲兩種讀法嗎?我以為新韻隻是根據現代漢語發音按四聲處理,一二為平三四為仄。 不知道這個新韻和中華通韻是不 -墨瑞- 給 墨瑞 發送悄悄話 墨瑞 的博客首頁 (0 bytes) () 05/23/2020 postreply 06:59:29

我查了一下,新韻中,場真的有平聲用法。原來新華字典中,場也是個多音字。當平地講時,是平。當場所、和量詞時,是仄。 -泥鰍兒- 給 泥鰍兒 發送悄悄話 泥鰍兒 的博客首頁 (0 bytes) () 05/23/2020 postreply 07:20:48

但是這個作者認為當量詞是平,當名詞是仄。對於我這個農民,普通話中這個字無論名詞量詞都是第三聲,按新韻是仄。 -墨瑞- 給 墨瑞 發送悄悄話 墨瑞 的博客首頁 (0 bytes) () 05/23/2020 postreply 08:21:01

我以前講過的,東北農村有 “打場”,這裏場是平聲,指的是秋天把晾幹的莊稼通過打擊,積聚糧食的過程。 -秦照- 給 秦照 發送悄悄話 秦照 的博客首頁 (0 bytes) () 05/23/2020 postreply 08:48:07

這個場也是場地吧,曬穀場,打麥場 -66的山梁- 給 66的山梁 發送悄悄話 66的山梁 的博客首頁 (0 bytes) () 05/23/2020 postreply 10:01:31

哦,才看了漢典。曬糧食的平坦空地為平聲 -66的山梁- 給 66的山梁 發送悄悄話 66的山梁 的博客首頁 (0 bytes) () 05/23/2020 postreply 10:10:18

墨師請看漢典 -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (119 bytes) () 05/23/2020 postreply 09:00:55

我之前也不知道場是多音字。查了以後,挺吃驚。這個平聲用法極不常用。比如“沙場”,按字典,應讀平聲,但我聽到的都是讀仄、我也一直念 -泥鰍兒- 給 泥鰍兒 發送悄悄話 泥鰍兒 的博客首頁 (0 bytes) () 05/23/2020 postreply 09:06:50

沙場的場是仄聲。你平時念的是對的,你剛才大概沒仔細看字典。 -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (576 bytes) () 05/23/2020 postreply 09:11:31

漢典和新華字典是一回事兒麽……查的也是網上新華字典: https://zidian.51240.com/e59cba__zi -泥鰍兒- 給 泥鰍兒 發送悄悄話 泥鰍兒 的博客首頁 (0 bytes) () 05/23/2020 postreply 09:22:11

這位同學日行一善拯救了我和泥鰍兒倆個糊塗蛋!善莫大焉!謝謝。 -墨瑞- 給 墨瑞 發送悄悄話 墨瑞 的博客首頁 (0 bytes) () 05/23/2020 postreply 09:22:58

我還是之前的理解,場的平仄與詞性無關。 -泥鰍兒- 給 泥鰍兒 發送悄悄話 泥鰍兒 的博客首頁 (0 bytes) () 05/23/2020 postreply 09:27:14

嗯,又看了一下,對體育比賽的“場”是仄聲,體育之外的量詞場是平聲。 -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (2468 bytes) () 05/23/2020 postreply 09:38:29

就是與詞性無關唄~ -泥鰍兒- 給 泥鰍兒 發送悄悄話 泥鰍兒 的博客首頁 (0 bytes) () 05/23/2020 postreply 09:45:44

墨師客氣了。 -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 05/23/2020 postreply 09:40:02

新韻的標準同普通話。“場“”在新韻裏是平仄兩聲,名詞為仄,量詞為平。 -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (3424 bytes) () 05/23/2020 postreply 09:06:36

你的結論,與你所引用的新華字典解釋不符啊。 場的平仄顯然與詞性無關。與用意有關。 -泥鰍兒- 給 泥鰍兒 發送悄悄話 泥鰍兒 的博客首頁 (0 bytes) () 05/23/2020 postreply 09:25:54

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”