很好。我相信民國時期的魯迅睡的“床”與今天城裏人睡的“床”是一個意思，並非一種椅子.

民國離現在不遠，可以考證出確實的答案. 所以我們現代住在西方社會的華人寫詩，關於床的應該是現代人用的彈弓床而非您的圖所示的椅子

所有跟帖： 

• 魯迅的詩句中有倚字 -yinny自拍- ♀ (107 bytes) () 01/05/2018 postreply 11:51:26

• 現代的床沒背可依嗎？假設詩中的敘述者就是作者本人，所以猜想他應該是夜半平躺著睡不著然後起來依 -小貝殼weed- ♀ (23 bytes) () 01/05/2018 postreply 12:08:02

• 如果speaker不是作者本人，他當時的創造思緒可能飄到清代，那麽那個床是有可能是椅子 -小貝殼weed- ♀ (0 bytes) () 01/05/2018 postreply 13:42:00