聽說英詩的一個忌諱是把副詞放句尾，可把temporarily改成for the time being.

來源: 小貝殼weed 於 2017-07-26 08:08:03 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (0 bytes)
本帖於 2017-07-26 08:09:11 時間, 由普通用戶 小貝殼weed 編輯

所有跟帖： 

• 這個理解不對 -聚曦亭- ♀ 給 聚曦亭 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/26/2017 postreply 08:24:46

• 我知道temporarily 讀起來怪怪的～～～ 謝謝 -Yimusanfendi- ♂ 給 Yimusanfendi 發送悄悄話 Yimusanfendi 的博客首頁 (53 bytes) () 07/26/2017 postreply 19:10:16

• https://www.writingforward.com/writing-tips/writing-tips-abolish -小貝殼weed- ♀ 給 小貝殼weed 發送悄悄話 小貝殼weed 的博客首頁 (0 bytes) () 07/26/2017 postreply 20:02:06

• 謝謝指教。盡量避免副詞，特別是ly～～～ -Yimusanfendi- ♂ 給 Yimusanfendi 發送悄悄話 Yimusanfendi 的博客首頁 (0 bytes) () 07/26/2017 postreply 20:31:21

• 不客氣。：）cheers！ -小貝殼weed- ♀ 給 小貝殼weed 發送悄悄話 小貝殼weed 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2017 postreply 03:38:55

請您先登陸，再發跟帖！