七律 送曲未平老師歸隱

本文內容已被 [ 文起 ] 在 2017-04-14 14:52:36 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

          讀《一詠三歎,和詩壇朋友說一聲再見》後得知曲未平老師歸隱山林,傷感不已。我和曲師雖無深交,但詩詞點評中神交幾次,其人品持重,詩詞造詣很高,誨人不倦,印象極深。       

        記得我曾寫七絕《富春山居》,“富春江畔一孤舟,歸臥山居幾度秋。快雪時晴紅落日,小爐溫酒逐波流。”  發表後,曲未平老師指出“逐”字應改為“任”字,這樣文字及詩意更順。發表之前我對此雖有不滿,但一時找不出合適的字,所以就沒太深究。而依照曲師意見改後,全詩即為:“富春江畔一孤舟,歸臥山居幾度秋。快雪時晴紅落日,小爐溫酒任波流。” 一字之差,消除了全詩中的痞塊,比以前流暢整潔了許多。自此方知 “古之所言,不可誣也”,一字之師,絲毫不爽;曲師對我,師生之情,從此確立。

          今作七律一首,為曲老師送行,祝他壽比南山,福如東海。沒事時,常回來看看。

      前輩辭歸四座驚,

      長亭十裏送君行。

      相交翰墨如椽筆,

      指點詩文一字情。

      高臥隆中天下渺,

      漫歌曲水酒觴輕。

      回眸策馬絕塵去,

      千古誰堪嚴子名!

 

 

所有跟帖: 

最後一句,有個字得改。 -玉珊珊- 給 玉珊珊 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 01:51:43

請問改哪一個? -文起- 給 文起 發送悄悄話 文起 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 02:55:22

“嚴子名”: 料已可令人想到 嚴子陵 ---【如果】讀者喜歡曆史和/或熟悉典故。否則即便寫出全名或亦同效。久違、春安 -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 08:25:40

若對象 為 曆史愛好者 ==》just leave it as is;若對象為天下+後世 所有人 ==》 可、宜加注釋^_^ -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 08:29:49

許多事情如烹飪而眾口難調,科技論文亦然:有人會說晦澀過簡;一旦補充解釋,則又有人言其瑣碎繁冗 -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 08:34:33

就詩詞習作而言,當決於作者。沁文 本人則寧被詬病繁瑣亦必令天下+後世讀者盡皆可知其意==》避免存疑 -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 08:37:33

謝沁兄支持。嚴子陵,出韻,所以改為嚴子名,也是可以的 -文起- 給 文起 發送悄悄話 文起 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 08:58:04

文起 兄 久違:料您曾往仙鄉雲遊矣。沁文 未查 平仄,然已猜測 “陵” 屬 韻外 而兄取 “名” -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 09:11:30

即使不出韻,我覺得嚴子名可能也要強於嚴子陵,後者可能太直白 -文起- 給 文起 發送悄悄話 文起 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 09:30:26

嗯,“堪X名”: “堪膺X之稱謂” 。 “X子” (或源自諸【子】百家之故)稱謂起來更酷一些^_^ -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 10:33:45

“生子當如孫仲謀” 。。。 有兒當名為 ”【子】X“ ^_^ -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 10:36:26

好詩! -作業本- 給 作業本 發送悄悄話 作業本 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 04:49:40

+1 -Willie_USA- 給 Willie_USA 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 05:30:07

謝謝捧場 -文起- 給 文起 發送悄悄話 文起 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 06:13:46

謝謝作業本兄 -文起- 給 文起 發送悄悄話 文起 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 06:13:25

讚好詩, 欣賞 學習! 問好文起兄。 -Meander001- 給 Meander001 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 05:23:04

多謝m兄高評 -文起- 給 文起 發送悄悄話 文起 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 06:14:14

好詩 -三嘯- 給 三嘯 發送悄悄話 三嘯 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 05:37:00

三嘯兄你好。謝謝賞讀 -文起- 給 文起 發送悄悄話 文起 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 06:15:00

大讚 文起兄 感人 妙律。如今又詠三春雨(平平仄仄平平仄),自古常存一字情(仄仄平平仄仄平) 。。。雨:語;常:長 -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 09:18:22

沁文又灑三春雨,詩賦常記一字情。謝謝 -文起- 給 文起 發送悄悄話 文起 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 11:55:25

請您先登陸,再發跟帖!