“風烈”，還是“風獵”？滴字不好。第二句的“響聲沉”，有點互悖擎扯。“俄而”兩個字，雖達意卻少了詩詞的範，像明清小說中的口語。

“風烈”，還是“風獵”？滴字不好。第二句的“響聲沉”，有點互悖擎扯。“俄而”兩個字，雖達意卻少了詩詞的範，像明清小說中的口語。

所有跟帖： 

• 是風烈, 表示風很大。第二句改成春雷隱隱, 這樣和響聲沉對應。滴改成玉, 如果俄而不好就改成俄傾。謝學長化時間賜教。 -我要學詩詞- ♂ (0 bytes) () 03/29/2017 postreply 14:09:25

• 風烈烏雲亂，春雷覓處藏。。。 -Willie_USA- ♂ (0 bytes) () 03/30/2017 postreply 07:02:12