譯得如行雲流水，自如清暢！順祝新年好！一點商榷如下

來源: 曲未平 於 2017-01-29 03:10:12 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (646 bytes)

第二節最後一句，並在小溪邊還有我們的樹林， 改為“而且小溪邊還有我們的樹林”，讀起來更順暢一些。and 這兒帶有進一層的意思。商榷而已。

所有跟帖： 

請您先登陸，再發跟帖！