“因為這些小小的果實。。。” 意譯： 傳達愛意的小東西，愛的象征。若你寄給我幾顆紅豆，是表達愛意，有情趣，若寄來一麻袋，我就煮

因為這些小小的果實。。。”  意譯： 傳達愛意的小東西，愛的象征。若你寄給我幾顆紅豆，是表達愛意，有情趣，若寄來一麻袋我就煮粥喝。。

所有跟帖： 

• 這個東西不在於多與少，它隻是一個愛的象征，所以我認為應該譯成“愛的象征”，不是　“愛的主菜。” -小貝殼weed- ♀ (0 bytes) () 12/22/2016 postreply 11:11:02