譬如譯文要做到準確,傳神,渾然,需要用哪一個方法?異化? 歸化的翻譯? 哪一個方法好? 是否可以互換? 互補? W兄 能否列出您的理論和根據? 謝謝! 互勉!
譬如譯文要做到準確,傳神,渾然,需要用哪一個方法?異化? 歸化的翻譯? 哪一個方法好? 是否可以互換? 互補? W兄 能否列出您
本文內容已被 [ 小貝殼weed ] 在 2016-12-12 09:07:14 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
譬如譯文要做到準確,傳神,渾然,需要用哪一個方法?異化? 歸化的翻譯? 哪一個方法好? 是否可以互換? 互補? W兄 能否列出您的理論和根據? 謝謝! 互勉!