Yeats筆下的愛情總是又純真又長久，讓人會誤以為他是維多利亞時代道德的傳揚者，跟他自己的情感生活

實際完全不同。所以，有時候不得不承認，人格分裂也是某些作者進行創作的要素。

他是愛爾蘭人，他能夠把愛爾蘭民間音樂幻化到詩裏的才能以及那種民族自豪感，會令人想起十八世紀的蘇格蘭詩人羅伯特·彭斯Robert Burns，這是外子如意君十分喜愛的田園詩人。

外國人包括我們許多中國人都會把愛爾蘭、蘇格蘭、英格蘭模糊地混淆在不列顛三島概念裏---實際上他們自己非常注重區別的。因為蘇格蘭和愛爾蘭都不曾被強悍的羅馬帝國政府，因此凱爾特古風濃鬱，民族自豪感尤其強烈，否則不會迄今一直在嚷嚷公投獨立的！