關於”思“的平仄,轉舊帖兩則供大家參考。

(一)http://blog.wenxuecity.com/myblog/26011/201503/26045.html  

曲未平:例解“思”字的平仄- 摘自《詩韻合璧》

《詩韻合璧》是清人湯文璐編的一本供學詩者參考的詩韻書。每韻之下列了很多常用的詞。書打開一看,密密麻麻都是字,但作為查詢之用,還是很有幫助。因看到壇裏詩友常有關於思字平仄的討論,今天就查了一下,現摘一些常用詞,列如下,或許對初學者有所幫助。

思字分列於平水韻上平四支和去聲四寘 (寘是置的古體字)中,也就是說它可平可仄。

在四支裏的思讀平,它可作動詞用,也可作名詞用。一個大概不會錯的原則是,當思作動詞用時,都是平聲。《合璧》中例子很多,如: 思念,思歸,思舊,思鄉,思慮,思慕,思春,思賢,思遠,思深,思凡等等。

有人說思作名詞用大多是仄聲,其實未必,下麵是書中思讀平聲的名詞例子:苦思,夢思,睿思,相思,遠思,慎思,妙思,尋思,凝思,縈思,兩地思,江海思,千裏思,故園思等等。

四寘裏的思讀仄聲,都是名詞,例子是: 旅思,綺思,才思,詩思,愁思,春思,鄉思,文思,神思,幽思,暇思等等。

很難說這是定律,但至少古人作詩大多是這樣用的,也有點約定俗成的意味吧。

(二) http://bbs.wenxuecity.com/poetry/652486.html 

阿留: 《洪武正韻》首次明確“思”字平去二聲通用

俺們對“思”的平仄有所困惑,而古人大概也有同樣的困惑。於是到了《洪武正韻》,禮部的官員們考證了一番之後,允許“思”字平仄通用。

http://ctext.org/library.pl?if=gb&file=53909&page=55

“禮部看詳,許平去二聲通用”。

此外從這裏的考證舉例可以看出,即使在格律詩出現之前,古人還是可以通過辭賦的音韻原則判斷平仄的。隻不過這個知識咱們不大懂而已。所以鑒別字的平仄,恐怕非獨格律一法。如學得此法,或可“以賦證韻”也。百度上有一個大致的介紹,不是很明確:http://baike.baidu.com/view/1190912.htm。新浪的一個博客介紹比較詳細,但不知出處,供大家參考:http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c0100a301011jaq.html

關於“思”去聲的解釋,則突出了“哀思”一詞中仄聲的讀法。

http://ctext.org/library.pl?if=gb&file=53914&page=14 

個見:像“相思”“所思”這樣在詩詞中幾乎總是平聲的詞,還是讀平聲為好;其他很多比較模糊的情況,不妨平仄通用之。根據龍兄“廣義平水韻”的原則,以官方頒布的《洪武正韻》補充《平水韻》,應該沒有問題的。 這也是時間上距離平水韻最近的一部官方韻書。尤其讓俺感到放心的是,明初大儒宋濂(方孝孺之師)是《洪武正韻》的編者之一,相信這裏的結論是經過嚴肅考證做出的。

所有跟帖: 

學習。俺覺得,思,這個字這麽糾結,原因是動名詞意思一樣,而且詞性難辨。比如,相思,這個詞語是名詞,而單“思”字在這個詞中,卻是動 -泥鰍兒- 給 泥鰍兒 發送悄悄話 泥鰍兒 的博客首頁 (387 bytes) () 10/20/2016 postreply 08:06:54

也要看每個人對詩詞的態度和要求,拗句也是,自我要求嚴就當避則避,使用多音字如果能出“紅勝火”般名句,但用無妨 -fox25- 給 fox25 發送悄悄話 fox25 的博客首頁 (0 bytes) () 10/20/2016 postreply 08:15:16

“勝”作動詞讀仄,樓上帖子剛加了幾個例子和狐兄分享。網上的道聽途說,終不足全信;不及古今韻書字典之規範與。 -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (77 bytes) () 10/20/2016 postreply 08:37:47

謝謝,我不會胡亂信的,隻是參考,詩詞兄問了,話趕話就說了。平日多操練才是,畢竟寫作才是最終目的 -fox25- 給 fox25 發送悄悄話 fox25 的博客首頁 (29 bytes) () 10/20/2016 postreply 08:47:19

揖謝狐兄交流!關於古韻中多音字的問題,俺也困惑了很久。這裏講點淺見,僅供大家參考。 -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 10/20/2016 postreply 08:48:58

論寫詩,您是高手,還得向您多多討教呢。問安。 -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 10/20/2016 postreply 09:16:42

不敢妄稱高手,同學同學 -fox25- 給 fox25 發送悄悄話 fox25 的博客首頁 (0 bytes) () 10/20/2016 postreply 15:28:27

龍跳虎臥溫泉銘,妙有三分不妥當。“當”作平讀就是這個說法,煉字不如煉句,煉句不如煉意 -fox25- 給 fox25 發送悄悄話 fox25 的博客首頁 (0 bytes) () 10/20/2016 postreply 08:22:33

確實,其實,煉意也是最難的。 -泥鰍兒- 給 泥鰍兒 發送悄悄話 泥鰍兒 的博客首頁 (77 bytes) () 10/20/2016 postreply 08:28:04

有空跟你學寫現代詩 -fox25- 給 fox25 發送悄悄話 fox25 的博客首頁 (0 bytes) () 10/20/2016 postreply 08:29:17

汗~~~我給自己挖了個坑~~~~:))) -泥鰍兒- 給 泥鰍兒 發送悄悄話 泥鰍兒 的博客首頁 (205 bytes) () 10/20/2016 postreply 08:33:08

啟功先生的句子,很有意思;這個變音和“三分不妥當”的意思正好融為一體,應該是作者有意為之。 -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 10/20/2016 postreply 08:54:05

多謝鰍兒雅臨謬讚。確實如此,有時也許隻是古人的發音習慣而已,所以比較難考究。比如李商隱,我記得他把動詞的”思“用成仄絕對不止一處 -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (56 bytes) () 10/20/2016 postreply 08:59:07

【大】讚 “詩壇圖書館” 留侯 嚴謹考據,想起2014年10月詩壇關於 【思】之平仄大討論,有詳細記錄和鏈接 -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (10608 bytes) () 10/20/2016 postreply 08:12:21

多謝沁文兄謬讚並找出舊帖!問安! -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 10/20/2016 postreply 08:56:00

增廣見聞了,多謝各位高手的討論! 綺思(qǐ sī),查了字典,思是平聲 -小貝殼weed- 給 小貝殼weed 發送悄悄話 小貝殼weed 的博客首頁 (0 bytes) () 10/20/2016 postreply 08:18:31

多謝貝殼M雅臨!如果按照今韻,“思”應該在絕大部分情況下都是平聲;不過在古韻裏就比較困惑了,嗬嗬。 -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 10/20/2016 postreply 08:57:07

:)我對律詩現在剛剛有些興趣。 胡言亂語,謝阿留詩人不怪罪~ -小貝殼weed- 給 小貝殼weed 發送悄悄話 小貝殼weed 的博客首頁 (0 bytes) () 10/20/2016 postreply 12:29:43

哪裏的話,您太客氣了。趣味第一。:) -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 10/20/2016 postreply 17:07:18

謝謝樓上幾位大師的討論, 長見識。 -我要學詩詞- 給 我要學詩詞 發送悄悄話 我要學詩詞 的博客首頁 (97 bytes) () 10/20/2016 postreply 08:58:08

+1 是的,同謝老師們的討論,讓我們長了不少知識!! -荷花清香- 給 荷花清香 發送悄悄話 荷花清香 的博客首頁 (0 bytes) () 10/20/2016 postreply 10:12:11

詩詞兄,荷香M,多謝雅臨!俺不是老師,咱們一起討論學習。 -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 10/20/2016 postreply 17:06:46

阿留兄的貼總能讓人大開眼界 開卷有益 問好阿留兄並頌秋安 -葉虻- 給 葉虻 發送悄悄話 葉虻 的博客首頁 (0 bytes) () 10/20/2016 postreply 13:11:28

葉兄著實過獎,慚愧慚愧!遙致秋安! -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 10/20/2016 postreply 17:04:54

好帖!俺近來收集了一些有關詩詞裏平仄拗救等的特殊用法在壇首的《詩壇集錦》一欄,以便詩友們查詢。這個也收了! -石蝶- 給 石蝶 發送悄悄話 石蝶 的博客首頁 (0 bytes) () 10/20/2016 postreply 20:14:24

感謝留兄分享! -一劍天涯- 給 一劍天涯 發送悄悄話 一劍天涯 的博客首頁 (0 bytes) () 10/21/2016 postreply 03:43:56

請您先登陸,再發跟帖!