關於“江楓”, 百度百科這樣解釋

本帖於 2016-09-21 12:16:28 時間, 由普通用戶 前世無理 編輯
回答: 《楓橋夜泊》英譯—拋磚引玉前世無理2016-09-21 00:43:07

江楓:一般解釋作“江邊楓樹”,江指吳淞江,源自太湖,流經上海,匯入長江,俗稱蘇州河。另外有人認為指“江村橋”和“楓橋”。“楓橋”在吳縣南門(閶闔門)外西郊,本名“封橋”,因張繼此詩而改為“楓橋”。[4]

請您先登陸,再發跟帖!