疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏: 為什麽可以出律？

此為詠梅千古絕唱， 偏偏最使人稱道的頜聯， 水清， 岀律了， 為什麽沒有人計較？ 有沒有坳救？ 同樣， 尾聯也是岀律了。 有沒有什麽講究？ 北宋詩人林逋的七律《山園小梅》， 原詩為 ： 眾芳搖落獨暄妍，占盡風情向小園。 疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。 霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。 幸有微吟可相狎，不須檀板共金樽。

所有跟帖： 

• 全詩合律！ -歸來探梅- ♂ (0 bytes) () 09/17/2016 postreply 22:14:55

• 同意，全詩完全合律。“中仄平平平仄仄”可用“中仄平平仄平仄”替代～～ -相看不厭- ♂ (125 bytes) () 09/17/2016 postreply 22:33:13

• 喔， 是這樣啊。 讀起來卻是拗口。為什麽呢？ 啥講究？ 謝謝各位 賜教。 -醉花陰- ♀ (0 bytes) () 09/17/2016 postreply 22:49:09

• “本句自救”比“替代”更確切一點 -歸來探梅- ♂ (0 bytes) () 09/18/2016 postreply 04:39:41

• 第一句是不合律，但拗救了。下麵是我一篇舊作《兩種基本的拗救法》，也談到這兩句。附下，供參考。 -曲未平- ♂ (3989 bytes) () 09/18/2016 postreply 01:43:26

• 謝曲師分享，也讚各位討論！ -Hope_Hope- ♂ (0 bytes) () 09/18/2016 postreply 05:49:43

• 多謝曲師指點。曲師的小結比其他文章更簡練精到。這種討論，大家均受益。 -斯人曰- ♀ (0 bytes) () 09/18/2016 postreply 06:07:56

• 茅塞頓開。 謝謝曲老師解釋。 -醉花陰- ♀ (0 bytes) () 09/18/2016 postreply 07:51:40