swelling這個詞太不美了，“共潮生”的生字，翻譯成“grow"，好像也不是很到位。

來源: 墨瑞 於 2016-07-22 13:07:29 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (118 bytes)

春江的翻譯，有時候貌似是專有名詞，把春當作江的名字；有時候又貌似把春當作季節

所有跟帖： 

• 謝墨師！回答如下 -Yimusanfendi- ♂ 給 Yimusanfendi 發送悄悄話 Yimusanfendi 的博客首頁 (431 bytes) () 07/22/2016 postreply 13:57:57

請您先登陸，再發跟帖！