學詩手記: 又得奇言偏恨隔,偶來佳句不成詩。

本文內容已被 [ Hope_Hope ] 在 2016-04-06 11:04:15 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

學詩手記: 又得奇言偏恨隔,偶來佳句不成詩。

 

偶來佳句不成詩

(一)

偶來佳句不成詩,

複向花叢覓語絲。

絲語方生偏又去,

橫眉豎眼惱吹髭。

 

(二)

花好燕飛春旖旎,

偶來佳句不成詩。

箋空始恨才情淺,

又悔拋書少小時。

 

(三)

心有靈犀無一點,

橫斜筆畫西窗剪。

偶來佳句不成詩,

長夜難眠風又卷。

 

(四)

斜風細雨笑吾癡,

繞賞春花賦又遲。

搜遍枯腸無妙語,

偶來佳句不成詩。

 

 

(一)

霧裡看花雖妙景,

何如清氣掃長空。

遙迢天際無邊處,

不見浮雲見彩虹。

 

(二)

臨淵問水求詩道,

淵自無言水自流。

若曉清潭深百尺,

便知底處有春秋。

 

《人間詞話》王國維

[四十]問“隔”與“不隔”之別,曰:陶、謝之詩不隔,延年則稍隔矣;東坡之詩不隔,山穀則稍隔矣。“池塘生春草”,“空梁落燕泥”等二句,妙處唯在不隔。詞亦如是。即以一人一詞論,如歐陽公《少年遊·詠春草》上半闕雲:“闌幹十二獨憑春,晴碧遠連雲,二月三月,千裏萬裏,行色苦愁人。”語語都在目前,便是不隔。至雲“謝家池上,江淹浦畔”,則隔矣。白石《翠樓吟》:“此地,宜有詞仙,擁素雲黃鶴,與君遊戲。玉梯凝望久,歎芳草萋萋千裏。”便是不隔。至“酒祓清愁,花消英氣”,則隔矣。然南宋詞雖不隔處,比之前人,自有淺深厚薄之別。

 

補記:

關於“隔”之說,本身可能會有比較大的爭議。隻是王國維之後,詩詞大家和詩詞評論大家已少,對此有權威的著述應該不多(或者沒有?)。

王國維在《人間詞話》裏並沒有給“隔”一個學術上的定義。他隻是給一些例句,並加上如“霧裏看花”之類的評語。可不可以這樣理解“隔”:該說清楚的沒有說清楚,就是“隔”?

如果這樣理解是對的,爭論也會無休止:什麽該說清楚,什麽不該說清楚?詩詞寫得清楚直白還有什麽回味,樂趣,和美感?“霧裏看花”不也是一種美嗎?

這些問題很難有統一的答案。詩詞的寫作和欣賞是意識流層麵的。很多時候仁者見仁,智者見智。但不管怎樣,王國維既然提出了“隔”之說,應該有合理的一麵和值得思考和借鑒的地方。

上麵兩首關於“隔”的感想,隻是我個人的一些膚淺理解,不一定對,僅限於我自己。謝謝大家!

 

所有跟帖: 

審美不可爭論,,, -泥鰍兒- 給 泥鰍兒 發送悄悄話 泥鰍兒 的博客首頁 (293 bytes) () 04/06/2016 postreply 09:27:24

鰍兒說的是。我覺得寫作是仁者見仁,智者見智的事,每個人的理解和感覺都不同,不能一概而論。 -Hope_Hope- 給 Hope_Hope 發送悄悄話 Hope_Hope 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2016 postreply 09:34:35

nod,nod,zan! -泥鰍兒- 給 泥鰍兒 發送悄悄話 泥鰍兒 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2016 postreply 09:38:40

有意思,收了,慢慢琢磨。謝謝分享!我喜歡看如何寫詩的書和文章,也知道每人情況會不同,但我常能從中學到些東西 :) -天朝玉- 給 天朝玉 發送悄悄話 天朝玉 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2016 postreply 09:48:35

謝謝朝玉,問好! -Hope_Hope- 給 Hope_Hope 發送悄悄話 Hope_Hope 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2016 postreply 11:19:34

望望兄心得佳作,欣賞學習!感覺很多時候,隔與不隔,全看讀者與作者是否心有靈犀。如果作者的願望是有詩作傳世,則用 -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (239 bytes) () 04/06/2016 postreply 10:25:15

留兄說的是。基本上來說,如果不是政治話題和“愛上了不該愛的人”,應該可以不用隔。 -Hope_Hope- 給 Hope_Hope 發送悄悄話 Hope_Hope 的博客首頁 (1305 bytes) () 04/06/2016 postreply 11:18:20

望望兄風趣妙喻,喜歡,讚! -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (380 bytes) () 04/06/2016 postreply 11:33:56

回複:望望兄風趣妙喻,喜歡,讚! -Hope_Hope- 給 Hope_Hope 發送悄悄話 Hope_Hope 的博客首頁 (1023 bytes) () 04/06/2016 postreply 11:48:26

哈哈哈,大樂!再讚! -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2016 postreply 11:55:01

阿留兄樂了就好。 -Hope_Hope- 給 Hope_Hope 發送悄悄話 Hope_Hope 的博客首頁 (1841 bytes) () 04/06/2016 postreply 12:20:29

所謂“言盡而意不盡”,望望兄的比喻,個個精妙! -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2016 postreply 13:05:33

回複:所謂“言盡而意不盡”,望望兄的比喻,個個精妙! -Hope_Hope- 給 Hope_Hope 發送悄悄話 Hope_Hope 的博客首頁 (343 bytes) () 04/06/2016 postreply 13:14:39

哈哈,這叫 -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (400 bytes) () 04/06/2016 postreply 13:21:50

拜讀望兄詩論和王國維人間詞話分享!覺得,詩詞,未必所有人都覺得美,自己覺得美即可,有時候一解釋反而欠美了~~~ -一劍天涯- 給 一劍天涯 發送悄悄話 一劍天涯 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2016 postreply 10:36:35

一劍兄正解!遠握! -Hope_Hope- 給 Hope_Hope 發送悄悄話 Hope_Hope 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2016 postreply 11:08:42

同意。清晰或朦朧,各有其美。李商隱“思華年”那首,估計沒人敢說自己句句都讀懂了作者的原意,但能欣賞到其中的美即可。 -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2016 postreply 11:13:58

謝謝望兄及眾師友分享詩論:) 個人覺得《人間詞話》被捧得有點高,裏麵觀點,有些讚同,有些不讚同。 -王武- 給 王武 發送悄悄話 王武 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2016 postreply 12:13:01

五兄說的有道理。《人間詞話》更像是個人讀書筆記。 -Hope_Hope- 給 Hope_Hope 發送悄悄話 Hope_Hope 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2016 postreply 12:23:44

王國維的說法隻是一家之言。其實隔也有隔的好,比如李商隱的朦朧詩。又比如白居易的 “花非花,霧非霧” -近仁1995- 給 近仁1995 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/06/2016 postreply 12:13:33

確實如此,各人看法感覺都會不一樣,而且在實際寫作的時候又牽涉實際情景和表達方式和深度的問題。 -Hope_Hope- 給 Hope_Hope 發送悄悄話 Hope_Hope 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2016 postreply 12:25:49

若曉清潭深百尺,便知底處有春秋。-- 讚!同意,詩這種事情多是見仁見智~~~ -遍野- 給 遍野 發送悄悄話 遍野 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2016 postreply 12:49:15

學習! -momo_sharon- 給 momo_sharon 發送悄悄話 momo_sharon 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2016 postreply 16:48:39

望兄佳構妙思,狀景如在眼前,寓情猶在言外,能引起越多人的共鳴越是不隔? -龐士清- 給 龐士清 發送悄悄話 龐士清 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2016 postreply 18:33:08

學習詩論,同時欣賞望兄的絕句。若曉清潭深百尺,便知底處有春秋。 -樂天陶陶- 給 樂天陶陶 發送悄悄話 樂天陶陶 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2016 postreply 21:41:06

請您先登陸,再發跟帖!