日語裏漢音朗誦《回鄉偶書》，“兒”讀成“ji"。不管聲母如何，古音“兒”韻母為i是肯定的。唐詩有“打起黃鶯兒，莫教枝上啼。”

來源: 阿留 於 2016-02-10 05:06:33 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (181 bytes)
本文內容已被 [ 阿留 ] 在 2016-02-10 05:09:08 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

打起黃鶯兒，莫教枝上啼。啼時驚妾夢，不得到遼西。（首句入韻）

平水韻也列入“四支”韻。多謝湖兄分享！

請您先登陸，再發跟帖！