【臨江仙 · 西湖】 + 【畫堂春 · 西湖】

【臨江仙 · 西湖】

斂抹淡妝初見，孤山綽約綿朦。蓮心長待阮郎空。可憐癡小小，樓外幾潭憧。
 浮月嬌西施影，畦荷舉夕殘峰。斷橋又起斷魂鍾，一泓秋水怨，浪迭半湖風。

依欽定詞譜
中仄中平平仄，中平中仄平平。中平中仄仄平平。中平平仄仄，中仄仄平平。
中仄中平平仄，中平中仄平平。中平中仄仄平平。中平平仄仄，中仄仄平平。



【畫堂春  · 西湖】

荷風吹處水連空，白沙堤外悠鴻。一湖藕葉頂蓮蓬， 魚躍起漣淙。
樓影雲天相會，三潭戲月波中。漫嚼蓮子坐聽鍾，一醉勝仙翁。

依欽定詞譜
中平中仄仄平平，中平中仄平平。中平中仄仄平平，中仄仄平平。
中仄中平中仄，中平中仄平平。中平中仄仄平平，中仄仄平平。



*梅筆名  於6月12日，2015

==========================================================

【臨江仙】 西湖憶遊  
來源: Ling1984
畫扇猶悲初見，四時山色難同。 風荷開謝斷橋東， 平湖涎夕照，堤柳戲雷峰。
春曉那時圓月，孤山登頂朦朧。 南屏九裏一聲鍾。 三潭驚曲苑，靈石抱雲鬆。

原玉  【臨江仙】 再遊西湖  
來源: Eragon
再見還如初見，一湖煙色尤同。尋遊原是漫西東。淨慈無跳鯉，花港不聽鍾。
佳茗緣誰而嫋？玉塵遺我朦朧。青春已隔萬張弓。孤山荷葉雨，隻影斷橋風。

 

所有跟帖： 

• 終於到周末了，補交龍兄靈姐臨江仙西湖作業，並自罰一首畫堂春。 -相看不厭- ♂ (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 12:01:16

• 一寫兩首，非常好看！！學習！ -細豆莢- ♀ (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 12:53:24

• 謝謝豆莢MM鼓勵，還沒來得及讀您大作，一會坐下來慢慢品讀。 -相看不厭- ♂ (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 16:02:54

• 一並欣賞學習了！ -研究研究- ♂ (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 12:56:53

• 謝謝問好研究兄，回來太棒了，又能品讀到您的妙詞好詩了。 -相看不厭- ♂ (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 16:05:27

• 一泓秋水怨， 浪枕半湖夢， 好看！畫堂春，寫滴更好～ -Eragon- ♂ (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 13:15:28

• 謝謝龍兄。龍行實在太快，作業已欠太多，幹脆賴掉，reset 了，嗬嗬。 -相看不厭- ♂ (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 16:12:25

• 夢平水韻為仄，新韻似也不讀平吧。喜歡中間七字的兩句。 -曲未平- ♂ (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 13:19:46

• 平水韻“一東”中有平聲讀法。《康熙字典》舉例如下： -阿留- ♂ (2020 bytes) () 06/12/2015 postreply 14:47:21

• 據詩韻合璧，一東夢通瞢，朦朧看不清之意，非送韻之夢。還是以詩證韻吧，不知可有絕句律詩中做夢的夢作平聲的例子？ -曲未平- ♂ (0 bytes) () 06/13/2015 postreply 00:02:30

• 曲師周末好！《說文解字》中，“夢”字的本意就是“不明”，無論平聲仄聲，《廣韻》襲之。分野大概是後來的事情。 -阿留- ♂ (236 bytes) () 06/13/2015 postreply 05:42:16

• 《廣韻》中，“瞢”的解釋是“目不明”，比“夢”的範圍窄一些。而且，唯在“雲瞢澤”之地名中可與“夢”相通。 -阿留- ♂ (439 bytes) () 06/13/2015 postreply 09:47:27

• BTW，感覺看兄這裏，用“夢”這個通假意就很好。“瞢”後來大概多被寫成“矇”了。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 06/13/2015 postreply 06:29:29

• 更正：“上同”同的是仄聲的原始繁體“夢”字，不是平聲的。網絡檢索造成的問題。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 06/14/2015 postreply 07:10:36

• 謝謝曲師和留兄。平水韻“一東”中有"夢"，我試曾搜了搜，沒有找到滿意答案，不知古人怎麽用＂夢＂？always 為仄嗎？ -相看不厭- ♂ (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 15:54:00

• 應當是可平可仄，意思上沒有區別，這個從《說文解字》開始就有。但後世用仄者多，用平聲反而少了。 -阿留- ♂ (391 bytes) () 06/12/2015 postreply 15:58:31

• 不知唐宋詩詞中可有夢平例詞？似乎近代大都作仄。 -相看不厭- ♂ (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 16:17:59

• 既然平水韻列了，想來應該是有的。有空查查看。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 16:46:29

• 如果保險起見，這裏感覺“半湖夢”換成“半湖朦”也不錯。詞可以通韻的。或就用曲師說的通假意思。 -阿留- ♂ (145 bytes) () 06/13/2015 postreply 05:45:24

• 忠懇地勸不厭兄一句，如意為作夢的夢，在格律詩詞中，請當仄用，當平必錯。夢通瞢的用法，現在想已消亡。所以中華新韻都沒有收。 -曲未平- ♂ (0 bytes) () 06/13/2015 postreply 11:41:13

• 同意曲師意見。嚐試用簡體字查格律詩詞，尚未見平聲用法。用繁體字查或許有，但唐宋後似也不會太多見。用“瞢”也許最接近本意。 -阿留- ♂ (117 bytes) () 06/13/2015 postreply 12:15:55

• 發現了一個更好的《廣韻》版本，原來我們說的做夢的“夢”，最初繁體本來應該是加上張床和寶字蓋，確實隻有仄聲一個讀音。這樣就完全清楚 -阿留- ♂ (926 bytes) () 06/13/2015 postreply 18:19:40

• 深深感激曲師和留兄為拙詞一字作這麽多努力，… -相看不厭- ♂ (642 bytes) () 06/13/2015 postreply 14:52:57

• 兩首佳作並賞！問候看兄！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 16:07:43

• 謝謝留兄鼓勵，周末好 -相看不厭- ♂ (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 16:15:03

• 似見西子濃淡妝，如聞西湖蓮葉波~~~不厭君傑作！ -龐士清- ♀ (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 16:55:25

• 謝龐兄贈句，謬讚，祝周末愉快 -相看不厭- ♂ (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 17:01:38

• 蓮心長待阮郎空。漫嚼蓮子坐聽鍾，雙玉並賞，尤喜如左，妙句大讚！問候不厭兄！ -一劍天涯- ♂ (0 bytes) () 06/13/2015 postreply 01:22:48

• 謝謝劍兄雅臨點評，您樓上的大作一會來慢慢品讀，祝周末愉快 -相看不厭- ♂ (0 bytes) () 06/13/2015 postreply 14:59:52

• 漫嚼蓮子坐聽鍾，一醉勝仙翁。爽啊！ -石蝶- ♂ (0 bytes) () 06/13/2015 postreply 11:34:21

• 謝謝蝶兄，是啊，隻是隻能想啊，想啊。。蝶兄周末愉快，一醉勝仙翁。 -相看不厭- ♂ (0 bytes) () 06/13/2015 postreply 15:05:06

• 欣賞，相看兄再為西湖增光添色哈：） -王武- ♂ (0 bytes) () 06/14/2015 postreply 19:56:19

• 謝謝武兄賞讀謬讚，期待武兄大作，並問好 -相看不厭- ♂ (0 bytes) () 06/14/2015 postreply 22:09:54