我有個主意! 研究一下“阿瞞s”: 曹阿瞞和李阿瞞

來源: 石蝶 2015-05-31 16:55:08 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (2114 bytes)
本文內容已被 [ 石蝶 ] 在 2015-05-31 17:05:24 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
1)曹阿瞞: 三國裏有叫阿鬥,阿瞞的許多人。那時阿鬥的阿應該是平音把?是不是漢魏時,或直到唐以前(確切一點,五胡亂華以前)"阿“都是讀平音?

2)李隆基,自稱阿瞞。 恐怕是自此阿瞞的”阿“隨胡音讀仄,開啟了阿為仄音的先河。


劉將孫 摸魚兒(己卯元夕) 又匆匆、一番元夕,無燈更愁風雨。人間天上無歸夢,惟有春來春去。愁不語。漫淚濕香綃,□草人何許。百年勝處。還更有琉璃,春棚月架,萬眼蝶羅否。
風流事,孤負後來兒女。可憐薄命三五。千金無買吳呆處,更說龍飛鳳舞。今又古。便剩有才情,無分登樓賦。春醪獨撫。也難覓阿瞞,肯容狂客,醉裏試歌舞。 【仄⊙仄平平(句)⊙平⊙仄(句)⊙仄仄平仄(韻),阿在此處當平】

楊萬裏 讀嚴子陵傳 “客星何補漢中興,空有清風冷似冰。早遣阿瞞移漢鼎,人間何處有嚴陵!” 【阿為平音???】

嶽甫 水調歌頭 魯口天下壯,襟楚帶三吳。山川表裏營壘,屯列拱神都。鸚鵡洲前處士,黃鶴樓中仙客,拍手試招呼。莫誦昔人句,不食武昌魚。望樊岡,過赤壁,想雄圖。寂寥霸氣,應笑當日阿瞞疏。收拾周黃策略,成就孫劉基業,未信賞音無。我醉君起舞,明日隔江湖。 【這個可以肯定阿為仄音】


當然,如果發現提到曹阿瞞的阿都為平音,提到李隆基的阿瞞的阿字都為仄音,就有趣了!!

不過可以想象,唐以降的詩人也會用仄音來寫曹阿瞞,但五胡亂華以前肯定都是漢音為平吧?可惜,那時還沒有格律詩,不易證明!

以上幾個例子都是後人寫的。看留兄能否找到五胡以前用到”阿瞞“的例子(當然,都是曹阿瞞了)?




所有跟帖: 

多謝蝶兄賜教!有空可以試試查一下,不過我嚐試的那個網站,唐朝之前以“阿x"入詩的並不多見。可能得換一個試試。 -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 05/31/2015 postreply 17:21:32

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”