回複：粽子能寫到這個份兒上，佩服！

來源: 天堂鴿 於 2014-05-31 22:56:48 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (1064 bytes)
本文內容已被 [ 天堂鴿 ] 在 2014-06-02 15:53:45 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.
回答: 粽子能寫到這個份兒上，佩服！ 由 胡思亂想 於 2014-05-31 14:43:28

非常感謝胡老師賜教，
1. 寫粽不言粽確實秒，可是我想要寫坐在後院的花旁邊一邊喝茶一邊吃粽子，不寫“粽”字好像不成，待我好好想想。
2. 尾聯的上句的音律是：平平仄仄平平仄，因此我的 “汨羅曆代悲魂祭”裏的這個“曆”字是仄並不出律，您改成的“千”字在古代可作仄音，因此也不出律，“汨”字在古代是作為“平”的，因此也不出律，但您改過後的這兩句確實非常好，尤其這個“頌”字比我原來的那個“誦”字好，我這就把“誦”字改過來。我還是保留“曆代”因為我想突出“代代傳承”這個意象。
再次感謝胡老師的幫助！
鴿子

所有跟帖： 

• 學習了~~ -胡思亂想- ♀ 給 胡思亂想 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/01/2014 postreply 01:31:27

• 胡老師謙虛 :) -天堂鴿- ♀ 給 天堂鴿 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/01/2014 postreply 06:52:27

請您先登陸，再發跟帖！