回複:自我解剖,談方言對音韻把握的影響
本文內容已被 [ 沙迦緬度 ] 在 2014-01-04 13:16:42 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
曲師所言極是。 請教; 若是用方言寫詩,就隻能用方言去欣賞了,否則就會覺得出韻了。 如我有同學用廣東話寫的詩,用普通話念就完全不一樣。
所有跟帖:
•
用方言欣賞也隻能給部分人讀了。就像紅線女粵劇的美,我難悟其妙,因不懂粵語。
-曲未平-
♂
(0 bytes)
()
01/04/2014 postreply
09:11:10