三平尾 + 三仄尾的經典例子就是“黃鶴一去不複返，白雲千載空悠悠”

這首詩，李白都說趕不上啊！

其實口語中“不”字讀陽平，所以根據實際音律的話並不是“三仄尾”，個人認為這點需要靈活處理。

我倒是覺得該避免的是“三上尾”，如“往裏走”，都按上聲讀費了牛勁了。

所有跟帖： 

• 經典！ -淡黃柳- ♂ (0 bytes) () 12/21/2013 postreply 18:36:48

• " 三仄尾"是肯定的，因是古人，很難靈活！阿留兄想讓通融過關，為什麽？ -dazhang- ♂ (0 bytes) () 12/21/2013 postreply 19:20:22

• 不是。: ) 柳兄說他喜歡古體詩，俺隻是在這裏舉個例子而已。 -阿留- ♂ (399 bytes) () 12/21/2013 postreply 19:52:20

• 不是想“通融過關”，也無“關”可過---崔顥這首是古體詩，三平三仄均無所謂。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 12/21/2013 postreply 20:09:34

• 這就對了。格律，打擊對手，用於考試， -DaZhang- ♂ (82 bytes) () 12/21/2013 postreply 20:16:00

• 格律詩如果能做到意律合一，相得益彰，那是很美的；不過對現代人來說也是很難的。 -阿留- ♂ (142 bytes) () 12/22/2013 postreply 06:44:15

• BTW，我說的“靈活”，指的是現代人讀這首詩的感覺，語未達意，見諒。 -阿留- ♂ (202 bytes) () 12/21/2013 postreply 20:00:56

• 同意。剛才還真g以為你要用“中華新韻”讓古人過關。。。。。。 -DaZhang- ♂ (0 bytes) () 12/21/2013 postreply 20:20:39

• 哈哈，那樣的話估計崔老先生也不答應。: ) -阿留- ♂ (0 bytes) () 12/21/2013 postreply 20:23:01

• 崔老先生真是明白人！ -DaZhang- ♂ (0 bytes) () 12/21/2013 postreply 20:31:04