南風兄這詩理解起來確實不是太容易。曲高和寡，也是有的。

不過，我以為現代人讀古詩，還是以求讀者共鳴為要，越是在最簡單層麵上的共鳴，越容易受到大家喜愛。

通感和意遠是看似矛盾，但恰是在較低層次、較高境界上的難能可貴的統一。

瞎理解的，供君參考。不求異同。

所有跟帖： 

• 有理。 -*東籬*- ♂ (0 bytes) () 06/06/2013 postreply 03:47:05

• 通感和意遠的統一，當然是追求，謝謝緣兄 --南風-- ♀ (20 bytes) () 06/06/2013 postreply 06:55:57

• 南風兄說的沒錯，有的時候遇到好的表達，即使出律也是未嚐不可的。 -是有緣- ♂ (0 bytes) () 06/06/2013 postreply 07:33:12

• 再謝緣兄 --南風-- ♀ (653 bytes) () 06/06/2013 postreply 08:08:18

• 我的理解，詩人的秋思是籍著月光的，所以一個落字，才用得妙吧。 -是有緣- ♂ (0 bytes) () 06/06/2013 postreply 08:23:19

• 詩要連貫起來讀，正解 --南風-- ♀ (50 bytes) () 06/06/2013 postreply 08:53:22

• 舉鄉音可以 -閣主- ♀ (66 bytes) () 06/06/2013 postreply 08:48:53

• 南山作定語好不好？ --南風-- ♀ (0 bytes) () 06/06/2013 postreply 08:57:46

• 你先把舉棹說明白了：） -閣主- ♀ (34 bytes) () 06/06/2013 postreply 09:51:30